395px

A Dama da Noite

Laura Canoura

La Dama De La Noche

Dicen que pudo ser quizás la Dama de la Noche.
Tal vez porque nació en un atardecer fugaz.
Y que la amaron igual hombres y mujeres
Porque les dejó entrar en su altar, su corazón.

Llevó su cuerpo con heridas
Pero su alma quedó acá
Y sin su voz enloquecida
París ya no es el mismo,
Sufre más...

Cantándole al amor adormecía sus fantasmas.
El hambre y la pensión,
Europa en guerra, desolada...
Y se entregó con pasión
Y no pidió nada

Un escenario más, a cambio de un aplauso
No morir en soledad
al menos esta noche no
Y no sin antes comprobar
Si su canción era verdad.
Y no sin antes comprobar
Si su canción era verdad.
Dios reúne al final
A aquellos seres que se amaron...

A Dama da Noite

Dizem que talvez ela fosse a Dama da Noite.
Talvez porque nasceu em um pôr do sol fugaz.
E que a amaram tanto homens quanto mulheres
Porque deixava entrar em seu altar, seu coração.

Levou seu corpo com feridas
Mas sua alma ficou aqui
E sem sua voz enlouquecida
Paris já não é a mesma,
Sofre mais...

Cantando sobre o amor, acalmava seus fantasmas.
A fome e a pensão,
Europa em guerra, desolada...
E se entregou com paixão
E não pediu nada.

Um palco a mais, em troca de um aplauso
Não morrer na solidão
pelo menos esta noite não
E não sem antes checar
Se sua canção era verdade.
E não sem antes checar
Se sua canção era verdade.
Deus reúne no final
Aqueles seres que se amaram...

Composição: