Carousel
Laura Izibor
Carrossel
Carousel
Ela era seu amor
Cause she was his lover
Ela era sua amiga
She was his friend
Ele era o mais que tudo dela
He was her everything
Alguém que ela dependia
Someone to depend
Quando ela acordou numa manhã
When she wakes up in the morning
Todas as suas coisas tinham desaparecido
And all his things are gone
Ela se olhou no espelho
She looks into the mirror
Pensando "o que eu fiz de mal?"
Thinking: "What did I do wrong?"
Ali vai ele mas eu não posso parar
There he goes but I gotta keep moving
Não há nada a perder?
There ain't nothing to lose for?
Todos os dias a vida vai para cima e para baixo
Everyday has it's ups and downs
Você pensa que está perdido, você irá ser encontrado
You think you're lost, you will be found
Muitos de nós temos as mesmas velhas coisas
Most of us want the same old things
Alguém para amar, o que trás?
Someone to love, what it brings?
Eu sei que é dificil é preciso pensar por vezes
I know it's hard it gets tough sometimes
Você tem que continuar como um carrossel
You gotta hold on like a carousel
Andando, volta e volta
Going around and around
E volta e volta
And around and around
Ela era tão nova
She was so young
Mas estava apaixonada
But she was in love
Ele prometeu tudo para ela
He promised her everything
Que ela podia sonhar
That she could dream of
Quando ela acordou numa manhã
When she wakes up in the morning
Todas as suas coisas tinham desaparecido
Finds that he ain't there
Ela se olhou no espelho
She looks into the mirror
Pensando: "O que é que eu fiz aqui?"
Thinking: "How did I get here?"
Ali vai ele mas eu não posso parar
There he goes but I gotta keep moving
Não há nada a perder?
There aint nothing to lose for?
Refrão
CHORUS:
Yeahhhh
Yeahhhh!!!
Refrão
CHORUS:...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Izibor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: