Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 36

Quiza, Quiza

Laura Leon

Letra

Talvez, Talvez

Quiza, Quiza

Sempre que te perguntoSiempre que te pregunto
Quando, como e ondeQue cuándo, cómo y dónde
Você sempre me respondeTú siempre me respondes
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás

E assim os dias passamY así pasan los días
E eu desesperadaY yo desesperada
E você, você respondendoY tú, tú contestando
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás

Você está perdendo tempoEstás perdiendo el tiempo
Pensando, pensandoPensando, pensando
No que mais você quiserPor lo que más tú quieras
Até quando, até quando?¿Hasta cuándo, hasta cuándo?

E assim os dias passamY así pasan los días
E eu desesperadaY yo desesperada
E você, você respondendoY tú, tú contestando
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás

Eu vou para o povoadoMe voy pa'l pueblo
Hoje é meu diaHoy es mi día
Vou alegrar toda a minha almaVoy a alegrar toda el alma mía
Eu vou para o povoadoMe voy pa'l pueblo
Hoje é meu diaHoy es mi día
Vou alegrar toda a minha almaVoy a alegrar toda el alma mía

(Ao ritmo)(Al ritmo)
LalalalalaLalalalala

Eu vou para o povoadoMe voy pa'l pueblo
Hoje é meu diaHoy es mi día
Vou alegrar toda a minha almaVoy a alegrar toda el alma mía
Eu vou para o povoadoMe voy pa'l pueblo
Hoje é meu diaHoy es mi día
Vou alegrar toda a minha almaVoy a alegrar toda el alma mía
Tanto que eu trabalhoTanto como yo trabajo
E nunca posso ir me divertirY nunca puedo irme al vacilón
Não sei o que acontece com essa camponesaNo sé lo que le pasa a esta guajira
Que não gosta de festa e de músicaQue no le gusta el guateque y el son
Agora mesmo vou deixá-laAhora mismo la voy a dejar
Em sua cabana assando milhoEn su bohío asando maíz
Eu vou para o povoado tomar um galãoMe voy pa'l pueblo a tomarme un galón
E quando voltar, acabou o carvãoY cuando vuelva se acabó el carbón

Eu vou para o povoadoMe voy pa'l pueblo
Hoje é meu diaHoy es mi día
Vou alegrar toda a minha almaVoy a alegrar toda el alma mía
Eu vou para o povoadoMe voy pa'l pueblo
Hoje é meu diaHoy es mi día
Vou alegrar toda a minha almaVoy a alegrar toda el alma mía

Composição: Mercedes Valdes / Osvaldo Farrés / Los Panchos. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Leon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção