Not Like Me

Não É Minha Cara

Not Like Me

Arrisque
Take a chance
Pegue minha mão
Take my hand
Talvez dê mais do que uma olhada
Maybe make it more than a glance

Perda de palavras
Loss of words
Por onde começamos?
Where do we begin
Talvez me apresente a sua namorada
Maybe introduce me to your girlfriend

Chame um carro
Call a car
Então podemos conversar
So we can talk
Ela pode dirigir e nós podemos andar
She can drive, and we can walk

Ela parece legal
She seems nice
Você tem bom gosto
You got good taste
Não é minha cara ficar no caminho
It’s so not like me to get in the way

Eu sei que não
I know I don’t
Sei o que estou fazendo
Know what I’m doing
Batimentos pulsando um ano luz por minuto
Pulse beating a light year a minute

Faíscas voam e eu sou
Sparks fly and I’m
Eletrocutada
Electrocuted
Não é minha cara fazer isso
So not like me to do this

Meu coração não tem relógio
My heart don’t have a clock
Então não dá pra saber quando o tempo está errado
So it can’t tell when the timing’s off
Eu sei que não é muito provável
I know it’s not very likely
Mas não tentar não é muito minha cara
But not trying is not really like me

Woah oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh
Não é minha cara
It’s so not like me
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh

Estavam sozinhos
We’re alone
Vamos devagar
Let’s take it slow
Tire algum tempo para conhecer
Take some time to get to know

Quem eu sou
Who I am
E onde eu estou
And where I stand
Todo o meu passado e todos os meus planos
All my past and all my plans

Seu charme estúpido
Your stupid charm
Mostra quem você é
Shows who you are
Você não quer partir meu coração
You don’t wanna break my heart

Antes de começarmos
Before we start
Algo tem que acabar
Something’s gotta end
Senhor, você não quer conhecer meu namorado
Mister, you don’t wanna meet my boyfriend

Eu sei que não
I know I don’t
Sei o que estou fazendo
Know what I’m doing
Batimentos pulsando um ano luz por minuto
Pulse beating a light year a minute

Faíscas voam e eu sou
Sparks fly and I’m
Eletrocutada
Electrocuted
Não é minha cara fazer isso
So not like me to do this

Meu coração não tem relógio
My heart don’t have a clock
Então não dá pra saber quando o tempo está errado
So it can’t tell when the timing’s off
Eu sei que não é muito provável
I know it’s not very likely
Mas não tentar não é muito minha cara
But not trying is not really like me

Woah oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh
Não é minha cara
It’s so not like me
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh

Apenas respire e se deixe envolver
Just breathe and let it go
Esqueça os obstáculos
Forget the obstacles
Então, você sabe, isso não é minha cara
So you know, this is so not like me

Isso não é um jogo
This is not a game
Isso não acontece todos os dias
It doesn’t happen everyday
Eu realmente espero que você não me odeie
I really hope that you don’t not like me

Eu sei que não
I know I don’t
Sei o que estou fazendo
Know what I’m doing
Batimentos pulsando um ano luz por minuto
Pulse beating a light year a minute

Faíscas voam e eu sou
Sparks fly and I’m
Eletrocutada
Electrocuted
Não é minha cara fazer isso
So not like me to do this

Meu coração não tem relógio
My heart don’t have a clock
Então não dá pra saber quando o tempo está errado
So it can’t tell when the timing’s off
Eu sei que não é muito provável
I know it’s not very likely
Mas não tentar não é muito minha cara
But not trying is not really like me

Woah oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh
Não é minha cara
It’s so not like me
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh

Arrisque
Take a chance
Pegue minha mão
Take my hand
Talvez dê mais do que uma olhada
Maybe make it more than a glance

Perda de palavras
Loss of words
Por onde começamos?
Where do we begin
Talvez me apresente a sua namorada
Maybe you could make me your girlfriend