Cross Your Fingers

Cross Your Fingers

Cross Your Fingers

Olhe só o corpo que você tem crescido
Look down on the body, that you have grown
As montanhas estão ao seu redor, elas não são elas mesmas
The mountains stand around you, they're not your own
Luzes da praça e corpos são tudo o que você vê
Lights squares and bodies are all you see
Desde que você se acabou, desde que eu me acabei, desde que nós acabamos
Since you broke down, since I broke down, Since we broke down

Oh eu pulo no seu túmulo e morro
Oh I jump into your grave and die
E nas minhas palavras você entregaria sua vida inteira por mim
and on my word you'll give up your whole life for me and you'll be reborn, bigger and stronger
e renasceria maior e mais forte e menos vivo
and less alive

oh oh oh...
oh oh oh...

Refrão:
Chorus:
Cruze os dedos, amarre os sapatos
Cross your fingers, hold your toes,
Nós todos vamos morrer quando o prédio fundir
were all going to die when the building blows
Cruze os dedos, amarre os sapatos
cross your fingers hold your toes,
Nós todos vamos morrer quando o prédio fundir
were all going to die when the building blows
E a casa em que você nasceu está esborrando pelos cantos
and the house that you were born in is crumbling at the corners
Paredes depressivas e pés de corvos, pés de corvos
sagging skin and feet of crows, feet of crows

Oh eu pulo no seu túmulo e morro
Oh I jump into your grave and die
E nas minhas palavras você entregaria sua vida inteira por mim
and on my word you'll give up your whole life for me and you'll be reborn, bigger and stronger
e renasceria, maior e mais forte e menos vivo
and less alive

oh oh oh ...
oh oh oh ...

oh oh oh ...
oh oh oh...

Oh, você se arrastou pra fora do mar, direto nos meus braços, direto nos meus braços. (x 4)
Oh you crawled out of the sea, straight into my arms, straight into my arms. (x 4)