Rebecca

Rebecca

Rebecca

Rebecca, RebeccaRebecca, Rebecca
Largue esta rosa tão maciaRelease that sweet rose
Que não valoriza em nada seus olhosThat poses no threat to your eyes

Rebecca, RebeccaRebecca, Rebecca
Você se deixou levarYou've let yourself go
Rebecca, você está perdoadaRebecca, forgiven by I

Olhos de serpente irão surgirrSnake eyes will dawn
como uma jovem sem enfeiteslike a miss unadorned
destinada a perseguirdoomed to haunt
e nós nasceremos novamente.and again we are born.

Rebecca, perdoada por mim.Rebecca, forgiven by me
surpreendendo o mundo inteiro, por eu não ter a rejeitadoStriking the earth, for I gave her no spurn
e aí ela começou a ser ameaçadaAnd there and she is feared
pelos amantes de nosso senho- ooo- ooorBy the lovers of our loo- ooo- ooord

Perdoem-na,Forgive her,
Rebecca, nascida tão docemente em pecadosRebecca, born sweetly into sin
Destruiu sua proteção para sempreBleached her saved(safe?) forevermore

Rebecca, RebeccaRebecca, Rebecca
arrastada para dentro de sua peleCrawled into her skin
e lá estará por todo o sempre.And there she will stay forevermore.
Para todo o seee-eee-mpreForevermooo-ooo-ore

Rebecca, Rebecca,Rebecca, Rebecca,
Retirada de uma maré furiosa,Pulled out of a needle tide
Livrada da morte e de volta à vida.Pulled up from death back into life.

Um jeito horroroso para uma alma morrer,A shameful way for a soul to die,
Rebecca, eu estou do seu lado.Rebecca, I'm right by your side.