Don't Ask Me Why

Não Me Pergunte o Porquê

Don't Ask Me Why

Eu escolho ficar longeI choose to stay far away
Daqueles que pensam queFrom the ones that think
Dinheiro é dinheiro para compartilharMoney is money to share
Não me pergunte o porquêDon't ask me why
E eu não te contarei mentirasAnd I'll tell you no lies

Sonny não vem mais aquiSonny don't come here no more
Ele não bebe dessa fonteHe don't drink from this well
Ele está pronto para o mundoHe's done with the world
Pronto com a garotaAnd done with the girl
E eu não vou perguntar o porquêAnd I don't ask him why
E ele não me dirá mentirasAnd he tells me no lies

Aqueles de nós que estão perdidos e deprimidosThose of us who are lost and low
Eu sei como você se senteI know how you feel
Eu sei que não é certo, mas é realI know it's not right but it's real

Eu não peço por amorI don't ask for love
Eu não peço por dinheiroAnd I don't beg for money
Estou apenas pedindo por graça e perdãoI'm just asking for grace and forgiveness
Agora, querido, não me pergunte o porquêNow honey don't ask me why
E eu não te contarei mentirasAnd I'll tell you no lies

Fui à procura de respostasBeen looking for answers
Em lugares desagradáveisIn unsavoury places
Na mais alta das montanhasOn the highest of mountains
E na mais baixa das basesAnd on the lowest of bases
E ainda não sei o porquêAnd I still don't know why
Eu ainda não sei o porquêI still don't know why.

Aqueles de nós que estão perdidos e fracosThose of us who are lost and low
Nós sabemos como você se senteWe know how you feel
Nós sabemos que não é certo, mas é realWe know it's not right but it's real
Mas é realBut it's real

Eu senti o vento do marI took the wind from the sea
Eu toquei o sangue de uma flechaI took the blood from an arrow
Eu tomei a sabedoria da primaveraI took the wisdom of spring
E eu estava jogada, largada, queimada e virada, atéAnd I was thrown and blown and tossed and turned until
Que o tempo encontrou a mão e chamou o fimTime found its hand and called an end
O tempo e eu voltamos ao passado quandoMe and time we go way back when
Eu era uma criançaI was a child
E eu sempre soube o porquêAnd I always knew why.

Eu sabia meu nomeI knew my name
Conhecia o meu caminhoI knew my road
E eu fiquei longe de cargas pesadasAnd I stayed away from heavy loads
Eu ainda estou, estou tristeI'm still, I'm low
Ó senhor estou tristeO lord am I low

Aqueles de nós que estão perdidos e tristesThose of us who are lost and low
Eu sei como você se senteI know how you feel
Eu sei que não é certo, mas é realI know it's not right but it's real
Mas é realBut it's real.