I Was Just a Card

Eu Era Apenas Um Cartão

I Was Just a Card

Eu era apenas um cartão, apanhada nas estrelas
I was just a card, caught up in the stars
Olhando para Marte
Looking down to Mars
Você sabe, você sabe
You know, you know
Eu sei, eu sei alguma coisa
I know, I know something
Sobre você que você não quer que eu saiba.
About you that you don't want me to know

Nunca encontrei uma mão sólida até eu achar aquele homem
Never found a solid hand till I found that man
Até eu achar aquele meu homem
Till I found that man of mine
Você estava me olhando, pensando
You were looking at me, thinking
"Quem sou eu?"
"Who am I?"

Nunca soube que o céu era branco, até que eu tomei esse voo
Never knew the sky was white till I took that flight
Até que eu tomei esse voo com ele
Till I took that flight to him
Hoje à noite
Tonight

Eu era apenas um cartão, apanhada nas estrelas
I was just a card, caught up in the stars
Olhando para Marte
Looking down to Mars
Você sabe, você sabe
You know, you know
Ele sabe, ele sabe alguma coisa
He knows, he knows something
Sobre mim que eu não quero que ele saiba
About me that I don't want him to know

Podia jurar que eu tinha aquele homem quando ele pegou minha mão
Could've sworn I had that man when he took my hand
Quando ele pegou a minha mão para perto dele
When he took my hand down near you
Você estava me olhando, pensando
You were looking at me, thinking
"Quem é ela?"
"Who is she?"

Nem sequer vi a noite até eu dizer adeus
Didn't even see the night till I said goodbye
Até eu dizer adeus para ele
Till I said goodbye to him
Hoje à noite
Tonight