Big House

Casa Grande

Big House

Na minha cidadeIn my city
Tem uma casa abandonadaThere is an abandoned house
Ninguém vai lá há muito tempoNobody goes there a long time
Altas ervas cercam o prédioTall weeds surround the building
Escondem os detalhes de pedraHide the stone details
Da entradaFrom the entrance

No salão principalIn the main hall
O papel de parede resiste ao tempoThe wallpaper stands the test of time
Com tons levemente alterados pelos anos de poeiraWith tones slightly altered by years of dust
Portas e janelas altasTall doors and windows
Refletem o espírito de suas épocasReflect the spirit of their times
Que agora, sem traças, parecem convidar qualquer um a entrarWhich now without moths seem to invite anyone to enter

Que histórias eles querem me contar?What stories do they want to tell me?
Minha mente não descansaMy mind does not rest
Não descanso nem por um momentoI don't rest for a moment

Sussurrando ideias e memóriasWhispering ideas and memories
Você não está aquiYou are not here
E só a saudade me acompanhaAnd only longing accompanies me
Mesmo depois de todos esses anosEven after all these years
Eu lembro de cada momento vividoI remember every moment lived
Está tudo tão claro, como os muitos filmes que assistiIt's all so clear, like the many movies I've watched

Em toda a casaIn the whole house
Só tem uma foto na paredeThere's only one picture on the wall
Assim sabemos que a memória de quem viveu lá ainda permaneceSo we know the memory of those who lived there still remains
O vento que corta o salãoThe wind that cuts through the hall
Traz de volta leves lembranças das músicasBrings back light memories of the songs
Que costumavam tocar nas festas que faziam na casaThey used to play at parties they hosted at the house

Que histórias eles querem me contar?What stories do they want to tell me?
Minha mente não descansaMy mind does not rest
Não descanso nem por um momentoI don't rest for a moment

Sussurrando ideias e memóriasWhispering ideas and memories
Você não está aquiYou are not here
E só a saudade me acompanhaAnd only longing accompanies me
Mesmo depois de todos esses anosEven after all these years
Eu lembro de cada momento vividoI remember every moment lived
Está tudo tão claro, como os muitos filmes que assistiIt's all so clear, like the many movies I've watched

Sussurrando ideias e memóriasWhispering ideas and memories
Você não está aquiYou are not here
E só a saudade me acompanhaAnd only longing accompanies me
Mesmo depois de todos esses anosEven after all these years
Eu lembro de cada momento vividoI remember every moment lived
Está tudo tão claro, como os muitos filmes que assistiIt's all so clear, like the many movies I've watched