Exibições da letra 64
Letra

Significado

Sibilina

Sibilina

Olha só o que está vindo ali na esquinaMira lo que se avecina a la vuelta de la esquina
Todo mundo está comentandoEstá to' el mundo comentando
Eu me coloquei como protagonista e nunca fui um dos favoritosMe hice una protagonista y nunca fui favorita
Eles vão me usarMe estarán utilizando

Dizem que sou tão ruim quanto venenoDicen que soy mala como el veneno
Ele não gosta do meu egoQue no le gusta mi ego
E sendo assim, eu me condenoY siendo así me condeno
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

É fácil fugir do outro ladoEs fácil huir desde el otro la'o
Mas não me esqueci de quanta conversa eles tiveramPero yo no olvido lo mucho que han hablado

O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando
Ignoro os rumores, deixo que continuem falandoNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
Eu sou tão sibilino, sibilino, ah, ah, sibilino, sibilino, ahSoy tan sibilina, sibilina, ah, ah, sibilina, sibilina, ah
O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando

E se eu não tiver classe?Que si no soy fina
Será que eu ajo como um santo?Que si voy de santa
Se eu rimo com bregaQue si rimo con hortera
Se eu não for discretoQue si no soy sigilosa
Eu penso em muitas coisasQue si pienso muchas cosas
Mas pelo menos eu sou engraçadoPero al menos soy graciosa
E seja lá o que eu fizerY haga lo que haga

Dizem que sou tão ruim quanto venenoDicen que soy mala como el veneno
Ele não gosta do meu egoQue no le gusta mi ego
E sendo assim, eu me condenoY siendo así me condeno
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

É fácil escapar do outro lado, ahEs fácil huir desde el otro la'o, ah
Mas não me esqueci de quanta conversa eles tiveramPero yo no olvido lo mucho que han hablado

O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando
Ignoro os rumores, deixo que continuem falandoNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
Eu sou tão sibilino, sibilino, ah, ah, sibilino, sibilino, ah, ahSoy tan sibilina, sibilina, ah, ah, sibilina, sibilina, ah, ah
O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando

É fácil escapar do outro lado, ahEs fácil huir desde el otro la'o, ah
Tentando afundar o que eles não conseguiram alcançar, ahIntentar hundir lo que no han logra'o, ah

O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando
Ignoro os rumores, deixo que continuem falandoNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
Eu sou tão sibilino, sibilino, ah, ah, sibilino, sibilinoSoy tan sibilina, sibilina, ah, ah, sibilina, sibilina
O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando

O mais cruel dos cruéis, estou gritando isso aos quatro ventosLa más bicha de las bichas lo digo gritando
Ignoro os rumores, deixo que continuem falandoNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
HahahaJajajajaja
Por favor, é isso, indicadoPor favor, ya está, nominada

Composição: Laura Muñoz, Manel Navarro, Jonathan Pons. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Nico e traduzida por Nico. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Muñoz (Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção