Hetken Tie On Kevyt

A Promessa

Hetken Tie On Kevyt

Eu sei que você irmãzinhaMä tunnen sinut pikkusisko
Embora apenas se encontrou naMe vaikka vasta kohdattiin
Eu cresci no passado, para muitosNiin monin kasvoin ennenkin
SA're deitada ao meu ladoSä vierelläni maannut oot

Tangled cabelo rinnoillasiTakkuiset hiukset rinnoillasi
Névoa da manhã aos olhos deAamuyön utu silmissä
Flesh'd que vemKuin lihaksi ois tulleet
Campinas orvalhadas, sono valesKasteiset niityt, unen laaksot

Quando você anda sozinho na noiteKun yössä yksin vaeltaa
Laia pode encontrarVoi kaltaisensa kohdata
E enquanto a estrada é uma promessaJa hetken tie on kevyt kaksin kulkea
Não é a distância, o período não éEi etäisyys, ei vuodetkaan
Nenhum de nós se demitirEi mikään meitä erota
Depois de um momento eu só quero que você mantenhaKun hetken vain sut pitää saan
E esquecerJa unohtaa

Quando a irmã mais nova em seu sonhoKun unessasi pikkusisko
Vela KuupurrellasiKuupurrellasi purjehdit
E a estrela da manhã em sua testaJa aamutähti otsalla
Você ir para os lados da noiteAstelet yön laitoja

Chuvoso ilhas a oeste de ÅreSateiset saaret lännen aaren
Flores de cerejeira japonesasKirsikankukat japanin
Tanto o sul e norteNiin etelä ja pohjoinen
Todos nós temosKaikki meitä varten on

Quando você anda sozinho na noiteKun yössä yksin vaeltaa
Laia pode encontrarVoi kaltaisensa kohdata
E enquanto a estrada é uma promessaJa hetken tie on kevyt kaksin kulkea
Não é a distância, o período não éEi etäisyys, ei vuodetkaan
Nenhum de nós se demitirEi mikään meitä erota
Depois de um momento eu só quero que você mantenhaKun hetken vain sut pitää saan
E esquecerJa unohtaa

A eternidade, um suspiro de apenasIkuisuus, yksi huokaus vain
Uma noite, enquanto toda a vidaYksi yö kuin koko elämä
Perfume de milhares de nascentesTuoksussasi keväät tuhannet

Não é a distância, o período não éEi etäisyys, ei vuodetkaan
Nenhum de nós se demitirEi mikään meitä erota
E enquanto a estrada é uma promessaJa hetken tie on kevyt kaksin kulkea