December's Boudoir

O Boudoir de Dezembro

December's Boudoir

Beijos seus nas chamas do boudoir de dezembro,Kisses from you in the flames of December's boudoir,
Me preenchem como melões,They fill me like melons,
Toque-me com cavalheirismo;Touch me with chivalry;
De verdade eu sei, de verdade eu sei quem você é,Truly I know, truly I know who you are,
Dezembro vai guardar nosso romance,December will bear our affair,
Correndo pelas ruas de prazer e gelo de dezembro,Running on streets of delight and Decemberry ice,
Eles vão me ver; sou atemporal,They'll see me; I'm ageless,
Amando você eternamente,Loving you timelessly,
Alma colorida de amor, alma colorida de amor beijando especiarias,Love-colored soul, love-colored soul kissing spice,
Sim, meu amor, eu tomo meu café de manhã,Yes, my love, I take my coffee in the morning,
E todo o seu amor,And all your love,
Uma colherada ou mais nos faz crescer,A spoonful or so make us grow,
Mamãe era esperta, minha mamãe era esperta,Mama was clever, my mama was clever,
E meu papai a amou para sempre;And my daddy loved her forever;
Para sempre!Forever!
Beijos seus eu vou lembrar,Kisses from you I'll remember,
Beijos seus nas chamas de dezembro,Kisses from you in the flames of December,
Beijos seus, verdadeiros que são,Kisses from you, true they are,
Beijos seus nas chamas do boudoir de dezembro;Kisses from you in the flames of December's boudoir;
Oh, doce marzipã mainstream,Oh, mainstream marzipan sweet,
Assando no calor de dezembro.Baking out in December heat.