Triple Goddess Twilight

Crepúsculo da Deusa Tripla

Triple Goddess Twilight

Eu era um bebê doce nos braços da minha mãe, estávamos passeando pelo parque.I was a sweet baby in my mother's arms, we were strolling through the park.
Piquenique, caminhada tranquila, progresso.Picnic, peace walk, progress.
Apenas um bebê em seus braços, minha política se baseia em seu charme.Just a baby in her arms, my politics are based on her charms.

Crepúsculo da Deusa Tripla, desacelere. Sinta a terra, violeta por toda parte, vou te encontrar lá.Triple Goddess Twilight, slow down. Feel the land, violet everywhere, I'll meet you there.
Mãe, você morreu jovem e me deixou. Suas cores de crepúsculo, rosa, ah, bordô, névoa coral.Mother, you died young and left me. Your twilight colors, rose, ah, burgundy, coral mist.
Quais são os tons da solidão?What are the shades of loneliness?

Crepúsculo da Deusa Tripla, céu violeta e rosa ao entardecer.Triple Goddess Twilight, late sky violet and pink.
Todos os caminhos levam a Vênus. Vou te encontrar lá no seu sonho de progresso.All roads lead to Venus. I'll meet you there in your dream of progress.

Meu avô pintava casas em uma escada no céu.My grandfather painted houses on a ladder in the sky.
Ele era da classe trabalhadora, urbano, esperto de rua.He was working class, urbane, streetwise.
Disse: "Podemos mudar o mundo, garota, o amor vai inspirar."Said, "We can change the world, girl, love will inspire."
Me contou isso através de uísque e fogo revolucionário.Told me this through whiskey and revolutionary fire.

Crepúsculo da Deusa Tripla, último traço de rubi e chama. A primeira estrela leva a Vênus.Triple Goddess Twilight, last trace of ruby and flame. First star leads to Venus.

Ele deixou uma guerra para falar em paz agora. A vida triste foi pelo nosso sonho, nosso sonho de progresso.He left a war to talk in peace now. Sad life was for our dream, our dream of progress.