Si Sta Così

Laura Pausini

exibições 3.228

Si Sta Così

E si sta come d'estate
quando nel sole cuoce,
e io l'ho dentro.
senza spogliarsi una doccia fredda
o cader dentro il ghiaccio.
Tu chiuso in me,
tu non ti scioglierai.

Cerco in me un barattolo vuoto,
così senza idee in testa,
chiudendo le ciglia respiro forte
mentre il tuo stupore cresce in me
Si sta così
Si sta così

Ho bisogno di te
e di averti qui accanto
sentire il tuo profumo
per sapere chi sono
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
ma sei troppo importante
per sentirmi viva
anche se io respiro
Ho bisogno di te

E si sta come ubriachi
quando non hai bevuto, un vuoto dentro
stringendo le mani respiro forte
mentre lo stupore cresce in me
Si sta cosi
Tu ancora dentro me

Ho bisogno di te
e di averti qui accanto
sentire il tuo profumo
per sapere chi sono
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te
ma sei troppo importante
per sentirmi viva
anche se io respiro
Ho bisogno di te

Si Sta Così (Tradução)

É como se fosse Verão
quando cozido ao sol,
e eu tenho dentro.
Despir-se sem uma ducha fria
ou cair no gelo.
Você fechado em mim,
você não se solta.

Procuro em mim um frasco vazio,
sem idéias na cabeça,
fechamento de pestanas e respiração forte
enquanto o seu espanto cresce em mim
É por isso
É por isso

Eu preciso de você
e aqui você tem a próxima
sentir o seu perfume
de saber que eles são
Eu preciso de você
Eu preciso de você
mas você é muito importante
para me sentir viva
mesmo se eu respirar
Eu preciso de você

É tão bêbado
quando você não tiver bebido, um vazio interior
apertando as mãos com a respiração forte
enquanto o que o admira cresce em mim
É por isso
Você ainda dentro de mim

Eu preciso de você
e aqui você tem a próxima
sentir o seu perfume
de saber que eles são
Eu preciso de você
Eu preciso de você
mas você é muito importante
para me sentir viva
mesmo se eu respirar
Eu preciso de você