exibições de letras 17.089

Prima Che Esci

Laura Pausini

Letra

Significado

Antes Que Saia

Prima Che Esci

Escuta, antes que saiaAscolta, prima che esci
Que bata aquela portaChe sbatti quella porta
E se mandeE te ne vai
Tudo bemE va bene
Mas quantas cenas que você fazMa quante scene che fai
Como essa olhaChe questa guarda
Que eu já conheçoChe la conosco ormai
E então eu não seiE poi io non lo so
Quem tem a razão ou nãoChi c'ha ragione oppure no
Mas são problemas se você cair foraMa che son guai se te ne vai
Isso eu seiQuesto lo so
E sei também queE so anche che
Nos basta um dia pra mim e pra vocêCi basta un giorno a me e a te
Então você volta ou eu venhoPoi torni tu o vengo io
Mas não é um adeusMa non è un addio

Quanto você não sabeQuanto non sai
Quanto você não sabe de um mundo internoQuanto non sai di un mondo dentro
Que você não temChe non hai
Quanto você não sabe sobre mimQuanto non sai di me
Quanto eu queriaQuanto vorrei
Quanto eu queria aquele sentimentoQuanto vorrei quel sentimento
Que por mimChe per me
Você não provou jamaisNon hai provato mai

E agoraE adesso
Vai fazer o queCosa pretendi
Se você pegar as tuas coisas e cair fora?Se prendi la tua roba e te ne vai
Eu desistoChe mi arrendo
Se você se ofende, você sabeSe tu ti offendi lo sai
Que com orgulhoChe con l'orgoglio
Não se pode amar jamaisNon si può amare mai

E então eu não seiE poi io non lo so
Quem tem a razão ou nãoChi c'ha ragione oppure no
Mas são problemas se você cair foraMa che son guai se te ne vai
Isso eu seiQuesto lo so
E sei também queE so anche che
Nos basta um dia pra mim e pra vocêCi basta un giorno a me e a te
Então você volta ou eu venhoPoi torni tu o vengo io
Mas não é um adeusMa non è un addio

Pra ficar mal portanto nãoDi star male quindi no
Prender a alma num telefoneAppender l'anima a un telefono
Não dá para mimNon mi va
Ah vaiInsomma dai
Fique aquiResta qua

Quanto você não sabeQuanto non sai
Quanto você não sabe de um mundo interno que você não temQuanto non sai di un mondo dentro che non hai
Quanto você não sabe sobre mimQuanto non sai di me
Quanto eu queria, quanto eu queria aquele sentimentoQuanto vorrei, quanto vorrei quel sentimento
Que por mim você não provou jamaisChe per me non hai provato mai

Quanto você não sabe sobre mimQuanto non sai di me
Quanto eu queria, quanto eu queria aquele sentimentoQuanto vorrei, quanto vorrei quel sentimento
Que por mim você não provou jamaisChe per me non hai provato mai

EscutaAscolta
Antes que saiaPrima che esci
Repense apenas em quem éramos nósRipensa solo a chi eravamo noi

Composição: Gianluca Grignani / Rocco Petruzzi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clayton e traduzida por Adna. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção