Nel Modo Piu Sincero Che C'è
Laura Pausini
No Modo Mais Sincero Que Há
Nel Modo Piu Sincero Che C'è
Eu não peço nada
Io non chiedo niente
mais do que já tenho
più di quel che ho
É tão evidente, que iluminou.
è così evidente che mi illumino
Te falando dos meus projetos,
parlandoti, dei miei proggetti
que também são teus.
che sono i tuoi
A todos efeitos, iguais a nós.
a tutti gli effetti uguali a noi
Que estamos aqui, a dividir cada coisa eu e você
che siamo qui, a dividere ogni cosa io e te
No modo mais sincero que há.
nel modo più sincero che c'è
Convencidos que não pode existir um tempo limitado
convinti che...non può esistere un tempo limite
aqui, dessa vez é assim!
qui, e questa volta è così
Neste ponto, tudo é tão fácil
tutto a questo punto è così facile
Você é um valor acrescido na desordem,
se un valore aggiunto, nel disordine
Que tinha em mim.
che c'era in me
Nos meus defeitos que são os teus
nei miei difetti che sono i tuoi
os teus
i tuoi
Em todos os efeitos iguais a nós.
in tutti gli aspetti uguali a noi
Que estamos aqui,
che siamo qui
Para defender todas coisas, eu e você
a difendere ogni cosa io e te
Do modo mais sincero que há.
nel modo più sincero che c'è
Convencidos que
convinti che
Não pode existir um tempo limitado aqui.
non può esistere un tempo limite qui
E dessa vez é assim!
e questa volta è così
E dessa vez é assim...
e questa volta è così
é assim!
è così
Um amor completo e importante, infinito presente
un'amore pieno importante, infinto presente
Dessa vez é assim,
questa volta così
é pra você,
è per te
Do modo mais sincero que há.
nel modo più sincero che c'è
Convencidos que
convinti che
Somos almas indivisíveis aqui
siamo anime indivisbili qui
Dessa vez é assim!
e questa volta è così
Eu não peço nada mais
io non chiedo niente
Do que já tenho
più di quel che ho
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: