La Impresión

A Impressão

La Impresión

A impressão, aquela de que já não nos pertencemosLa impresión aquella de no pertenecernos ya
Pode ser que você também sinta assimPuede ser que así también la sientas tú
Talvez você tenha dúvidas, como eu tambémDudas tú tal vez, como yo también
Por qual caminho seguireiPor que camino seguiré
A impressão que tenho é de que insistireiLa impresión que tengo es de que insistiré

No que foi e éEn lo que ha sido y es
Que ainda existe porque seiQue aún existe porque sé

Que junto a vocêQue junto a ti
Conheci dias que foram os melhoresHe conocido días que fueron los mejores
E o silêncio pode fazer com que os rancores surjamY el silencio puede hacer que surjan los rencores

Mas você é como euMás tú eres como yo
E agora é como se nada tenha acontecidoY ahora es como que nada fué
É supérfluo admitir que, ao estar sem vocêEs superfluo el admitir que al estar sin ti
Sei o quanto pode ser estéril se eu me entusiasmarSi me entusiasmo sé que estéril puede ser

Agora você não vê, agora já não seiAhora tú no ves, ahora ya no sé
A decisão que tomareiLa decisión que tomaré
A na qual você não acredita, a que eu quiserLa que tú no crees, la que yo querré
Na que insistireiEn la que insistiré

No que foi e éEn lo que ha sido y es, y es
Que resistirei porque seiQue resistiré porque sé

Que junto a vocêQue junto a ti
Conheci dias que foram os melhoresHe conocido días que fueron los mejores
E o silêncio pode nos impulsionar a mais errosY el silencio puede que nos impulse a más errores
A novas metas, meu amoresA nuevas metas, mis amores
A novas metasA nuevas metas
Já sem você, já sem vocêYa sin ti, ya sin ti

Mas você é como euMás tú eres como yo
E agora é como se nada tenha acontecidoY ahora es como que nada fué