Without You
Laura Pausini
Sem você
Without You
Feche seus olhos e diga boa noite
Close your eyes and say good night
E me segure até o amanhecer
and hold me till the morning light
Quando o Sol brilhar completamente
when the sun comes shinning through
Eu vou te beijar uma última vez
I'll kiss you one last time
E eu começarei a viver minha vida sem você
and I'll begin to live my life without you
Queria poder fazer você ficar
wish that I could make you stay
Mas eu sei, eu não tenho poder para persuadir
but I know I have no power to persuade
O coração vai fazer o que tem que ser feito
the heart will do what it must do
Então me beije uma última vez
So kiss me one last time
E me diga como viver minha vida sem você
and tell me how to live my life without you
Porque eu te amo sem fim
Cause I love you without an ending
Porque eu preciso de você para ser tudo pra mim
cause I need you to be my everything
Me diga o que significa a vida sem você comigo
tell me the meaning of a life without you with me
Quando a noite cair eu estarei esperando
when the night falls I'll still be standing
Porque você sempre estará em meu coração
cause you'll always be right here in my heart
E em minhas memórias mais profundas
and in my deepest memories
Eu nunca terei que estar sem você
I will never have to be without you
O amor é como um trabalho de arte
love is like a work of art
Uma vez que você sente, o prende em seu coração
once you feel it you hold it in your heart
Você sabe que pra sempre essa é a verdade
you know forever that its true
Então me beije para sempre
so kiss me for always
Mesmo se eu vivo minha vida sem você
even if I live my life without you
Porque eu te amo sem fim
Cause I love you without an ending
Porque eu preciso de você para ser tudo pra mim
cause I need you to be my everything
Me diga o que significa a vida sem você comigo
tell me the meaning of a life without you with me
Quando a noite cair eu estarei esperando
when the night falls I'll still be standing
Porque você sempre estará em meu coração
cause you'll always be right here in my heart
E em minhas memórias mais profundas
and in my deepest memories
Eu nunca terei que estar sem você
I will never have to be without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: