Anime Parallele
Laura Pausini
Almas Paralelas
Anime Parallele
Além do dilúvio, ainda estamos aqui
Oltre il diluvio, siamo ancora qui
É libertador nos encontrarmos em tantos
È liberatorio ritrovarci in tanti
Alguém se perdeu, mas a vida é assim
Qualcuno si è perso, ma la vita è così
Precisamos resistir a ela
Bisogna resistergli
Com um tempo diferente
Con un tempo differente
Evidentemente
Evidentemente
Almas paralelas, uh-uh-uh-uh
Anime parallele, uh-uh-uh-uh
Cada um com seu jeito de viver
Ognuno col suo modo di vivere
De preferir para si mesmo, uh-uh-uh-uh
Di preferire per sé, uh-uh-uh-uh
Caminhos pessoais a escolher
Strade personali da scegliere
Ninguém excluído, ninguém está atrás de mim
Nessuno escluso, nessuno è dietro di me
De invernos a primaveras, temos trilhas paralelas
Di inverni noi primavere, abbiamo scie parallele
Os mesmos passos na direção que você quer
Gli stessi passi in direzione che vuoi
Mas sem nunca nos perdermos
Ma senza perderci mai
Com um sentido diferente
Con un senso differente
Evidentemente
Evidentemente
Almas paralelas, uh-uh-uh-uh
Anime parallele, uh-uh-uh-uh
Cada um com seu jeito de viver
Ognuno col suo mondo da vivere
De preferir para si mesmo, uh-uh-uh-uh
Di preferire per sé, uh-uh-uh-uh
Caminhos pessoais a escolher
Strade personali da scegliere
Mas de você, você sabe
Ma di te, io lo sai
Nem mesmo uma vírgula eu mudaria
Mai nemmeno una virgola sola cambierei
Porque entre nós, há uma energia pura
Perché, tra noi, c'è un'energia purissima
Quase mágica (Mágica)
Quasi magica (Magica)
Almas paralelas, uh-uh-uh-uh
Anime parallele, uh-uh-uh-uh
Juntos ainda damos um show
Insieme diamo ancora spettacolo
Um povo fiel, uh-uh-uh-uh
Un popolo fedele, uh-uh-uh-uh
Com nossas crises de pânico
Con le nostre crisi di panico
Almas paralelas, uh-uh-uh-uh
Anime parallele, uh-uh-uh-uh
Que nos tempos de hoje é um milagre
Che di questi tempi è un miracolo
É um milagre
È un miracolo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: