Il Coraggio Di Andare
Laura Pausini
A Coragem de Seguir
Il Coraggio Di Andare
Na espera de um olhar
Nell'attesa di uno sguardo
Que também chega tarde
Che arrivi anche in ritardo
Quantas vezes esse tempo
Quante volte questo tempo
Nos roubou uma lembrança
Ci ha rubato un ricordo
No entanto, tudo passa
Che comunque tutto passa
Mesmo quando você não quer
Anche quando non vorresti
E você se encontra com seus anos
E ti ritrovi coi tuoi anni
E com sonhos mais próximos
E con I sogni più stretti
Deus, mas como se faz?
Dio ma come si fa
Para encontrar a coragem de seguir
A trovare il coraggio di andare
Mesmo quando você quer ficar
Anche quando vorresti restare
Diga-me como se faz para levantar
Dimmi come si fa a rialzarsi
Mesmo quando dói
Anche quando fa male
E continuar
E continuare
Para amarrar sapatos
Ad allacciarsi le scarpe
E começar do zero
E ripartire da zero
Para lembrar que nada e ninguém
A ricordare che niente e nessuno
Pode roubar-te o futuro
Può rubarti il futuro
É importante
È importante
Você é importante
Tu sei importante
E lembre-se de si mesmo
E ricordati di te
Quando o mundo te esquece
Quando il mondo ti dimentica
Deixe sempre um traço
Lascia sempre una traccia
Em um coração que passa
Su un cuore che passa
Que tudo ainda permanece
Che comunque tutto resta
Mesmo se você não perceber
Anche se non te ne accorgi
Podes encontrá-los nos olhos
Puoi trovarli negli occhi
Aquelas memórias nunca escritas
Quei ricordi mai scritti
Deus, mas como se faz?
Dio ma come si fa
Para encontrar a coragem de seguir
A trovare il coraggio di andare
Mesmo quando você quer ficar
Anche quando vorresti restare
Diga-me como se faz para levantar
Dimmi come si fa a rialzarsi
Mesmo quando dói
Anche quando fa male
E continuar
E continuare
Para amarrar sapatos
Ad allacciarsi le scarpe
E recomeçar do zero
E ripartire da zero
Para lembrar que nada e ninguém
A ricordare che niente e nessuno
Pode roubar-te o futuro
Può rubarti il futuro
É importante
È importante
Você é importante
Tu sei importante
Faça-se ouvir
Fatti sentire
Faça-se ouvir
Fatti sentire
Para amarrar sapatos
Ad allacciarsi le scarpe
E recomeçar do zero
E ripartire da zero
Para lembrar que nada e ninguém
A ricordare che niente e nessuno
Pode roubar-te futuro
Può rubarti il futuro
É importante
È importante
Você é importante
Tu sei importante
Faça-se ouvir
Fatti sentire
Você é importante
Sei importante
Você é importante
Tu sei importante
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: