Tradução gerada automaticamente
Sinestesia
Laura Rambla
Sinestesia
Sinestesia
Eu tenho questionado a sanidade por diasLlevo días cuestionándome la cordura
Estou nervoso e não consigo encontrar minha armaduraEstoy nerviosa y no encuentro mi armadura
Forjado com base na aprendizagemForjada a base de aprendizajes
De golpesDe golpes
BuracoDe baches
Almas selvagens que me protegem de todos os tipos de interaçãoAlmas salvajes que me protegen de todo tipo de interacción
Não tenho coragem de me aproximar e dizer: Olá, não deixeNo tengo el valor de acercarme y decirte: Hola, no te marches
Eu não posso te perguntar uma coisa que eu nem sei se posso te darNo puedo pedirte que algo que ni siquiera sé si puedo darte
Me sinto em defesaMe siento en defensa
Com o contador para zeroCon el contador a cero
As decepções desapareceram completamenteLas decepciones se han esfumado por completo
Às vezes eu acho que sou muito loucoA veces pienso que estoy muy loca
Eu ouço seu toqueOigo tu tacto
Eu vejo seu aromaVeo tu aroma
Eu sinto o seu risoHuelo tu risa
Sua essência na bocaTu esencia en boca
Um furacão descontroladoUn huracán descontrolado
De sentimentos confusos que eles nunca souberam valorizarDe sentimientos encontrados que nunca supieron valorar
Até você arrepiar a pele com sua sinceridadeHasta que erizaste la piel con tu sinceridad
Você confundiu meus sentidosHas confundido mis sentidos
E agora eu não perceboY ahora ya no me doy cuenta
Pelo que sinto ou percebiDe lo que siento ni percibido
Do que eu digo nesta cartaDe lo que digo en esta letra
Você tem sinestesia neste poemaHas conseguido la sinestesia en este poema
Nova métricaDe métrica nueva
Que rima e flui em partes iguais, sem um objetivoQue rima y fluye a partes iguales sin una meta
Com você, sinto que não espero nada em trocaContigo siento que no espero nada a cambio
Todos os medos que um dia eu não tinha mais machucadoTodos los miedos que un día tuve ya no hacen daño
Você está estragando essas batidasTú que alborotas esos latidos
Que um dia eu desistiQue un día ya di por vencidos
Eu sinto que nunca me senti antesMe siento como si nunca antes hubiera sentido
Às vezes eu acho que sou muito loucoA veces pienso que estoy muy loca
Eu ouço seu toqueOigo tu tacto
Eu vejo seu aromaVeo tu aroma
Eu sinto o seu risoHuelo tu risa
Sua essência na bocaTu esencia en boca
Um furacão descontroladoUn huracán descontrolado
De sentimentos confusos que eles nunca souberam valorizarDe sentimientos encontrados que nunca supieron valorar
Até você arrepiar a pele com sua sinceridadeHasta que erizaste la piel con tu sinceridad



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Rambla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: