Tradução gerada automaticamente
Amor Ciego
Laura Stangl
Amor Cego
Amor Ciego
Você foi a paleta de coresFuiste la paleta de colores
Que DaVinci não achavaQue DaVinci no encontraba
Tirou as palavrasLe quitaste las palabras
De alguém que antes tinha de sobraA alguien que antes le sobraban
Me senti perdendo tempoMe sentí perdiendo el tiempo
E o relógio não me faltavaY el reloj no me faltaba
Uma foto sem focoUna foto sin sujeto
Antes que você entrasse na miraAntes que te enfocara
Já nem sei como explicar queYa ni se como explicar que
Toda vez que falo de você dá pra verCada vez que hablo de ti se ve
Que minha cabeça tá onde os pés deveriam estarQue tengo la cabeza donde van los pies
Será que você também?¿Será que tu también?
Se dizem queSi dicen que
(Que?)(¿Qué?)
Que o amor é cegoQue el amor es ciego
Não quero verNo quiero ver
(Êê!)(¡Hey!)
Não vou ouvir conselhosNo escucharé consejos
Dessa vez seiEsta vez se
Que se a gente se quebrarQue si nos estrellamos
Em outra vida a gente tenta de novoEn otra vida lo intentamos
Acontece queResulta que
(Que?)(¿Qué?)
Aprendi do zeroAprendí de cero
Como fazerComo hacer
(Êê!)(¡Hey!)
Pra escrever 'te quero'Para escribir te quiero
FicaQuédate
Porque meu amor perde sentidoPorque mi amor pierde sentido
Se você não tá pra receberSi no estás para recibirlo
E foi assim mesmoY fue así no más
Eu não queria ir na festaYo no quería ir a la fiesta
Mas as melhores coisas da vida chegamPero las mejores cosas de la vida llegan
Quando a gente não esperaCuando no las esperas
Não era NatalNo era Navidad
Não merecia um presenteNo merecía un regalo
E me chega do nadaY me llega de la nada
O melhor que já me aconteceuLo mejor que me ha pasado
ÊêHey
Já tô me acostumandoYa me estoy acostumbrando
ÊêHey
A ter você ao meu ladoA que tu estes a mi lado
Tem muitas coisas que eu não seiHay muchas cosas que yo no se
A única coisa que eu tenho clara éLo único que tengo claro es
Se dizem queSi dicen que
(Que?)(¿Qué?)
Que o amor é cegoQue el amor es ciego
Não quero verNo quiero ver
(Êê!)(¡Hey!)
Não vou ouvir conselhosNo escucharé consejos
Dessa vez seiEsta vez se
Que se a gente se quebrarQue si nos estrellamos
Em outra vida a gente tenta de novoEn otra vida lo intentamos
Acontece queResulta que
(Que?)(¿Qué?)
Aprendi do zeroAprendí de cero
Como fazerComo hacer
(Êê!)(¡Hey!)
Pra escrever 'te quero'Para escribir te quiero
FicaQuédate
Porque meu amor perde sentidoPorque mi amor pierde sentido
Se você não tá pra receberSi no estás para recibirlo
Já nem sei como explicar queYa ni se como explicar que
Toda vez que falo de vocêCada vez que hablo de ti
Dá pra verSe ve
Que minha cabeçaQue tengo la cabeza
Tá onde os pés deveriam estarDonde van los pies
Será que você também?¿Será que tu también?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Stangl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: