Tradução gerada automaticamente
Bucle
Laura Stangl
Ciclo
Bucle
Já queimou tudo de mimYa quemaste todo de mi
Mas sei que do incêndio alguma cinza fica e euPero se que del incendio alguna ceniza queda y yo
Me pergunto se com uma faísca há fogo de novoMe pregunto si con una chispa hay fuego otra vez
Pode ser que você já seja felizPuede que ya seas feliz
E que minha mensagem só reste, masY que mi mensaje solamente resta pero
Vou me arrepender se não te perguntar issoVoy a arrepentirme si no te pregunto esto
Como você está?¿Cómo estás?
O que aconteceu?¿Qué ha pasado?
Desde que você e eu não falamosDesde que tú y yo no hablamos
Olha, eu ainda sinto sua faltaMira que yo todavía te extraño
E sinto que continuo no lugar onde você me deixouY siento que sigo en el lugar donde me dejaste
Que os anos passamQue pasan los años
E que eu não avançoY que yo no avanzo
Que estou em ciclo desde que você foi emboraQue estoy en bucle desde que te fuiste
BabyBaby
E acho que já não é suficienteY creo que ya no es suficiente
Só imaginar, o que acontece na sua vidaSolo imaginarlo, que pasa en tu vida
Se falta algoSi te falta algo
Se você já encontrou meu substitutoSi ya encontraste mi reemplazo
Algo me disse que eu não ia te esquecerAlgo me dijo que yo no iba a olvidarte
Nem com terapia eu ia superarNi con terapia te iba superar
Estando juntos eu vi isso chegarEstando juntos yo lo vi llegar
Desde aquela noite que eu comecei a chorarDesde esa noche que yo me puse a llorar
Queria estar com vocêQuería estar contigo
Não em uma chamadaNo en una llamada
Você me perguntouTú me preguntaste
O que estava acontecendoQué es lo que pasaba
Como te explico que isso me apavoravaComo te explico, que a mi me aterraba
Tínhamos tudo e não faltava nadaLo teníamos todo y no faltaba nada
Você chegou até mim sem explicaçãoQue llegaste a mi sin una explicación
Mas na testa com data de validadePero en la frente con fecha de expiración
E como eu engulo agora essa vontadeY como me trago ahora yo estas ganas
De saber de você e não poder falarDe saber de ti y no poder hablar
Como você está?¿Cómo estas?
O que aconteceu?¿Qué ha pasado?
Desde que você e eu não falamosDesde que tú y yo no hablamos
Olha, eu ainda sinto sua faltaMira que yo todavía te extraño
E sinto que continuo no lugar onde você me deixouY siento que sigo en el lugar donde me dejaste
Que os anos passamQue pasan los años
E que eu não avançoY que yo no avanzo
Que estou em ciclo desde que você foi emboraQue estoy en bucle desde que te fuiste
BabyBaby
E acho que já não é suficienteY creo que ya no es suficiente
Só imaginar, o que acontece na sua vidaSolo imaginarlo, que pasa en tu vida
Se falta algoSi te falta algo
Se você já encontrou meu substitutoSi ya encontraste mi reemplazo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Stangl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: