Amor de Fantasía (La Vida)

Amor da fantasia (vida)

Amor de Fantasía (La Vida)

Fantasia amor, lindas pernasAmor de fantasía, piernas preciosas
Sorriso dos moribundosSonrisa de los moribundos
Big Bear na vida do seu irmão no peitoCeño de la osa mayor en tu pecho de hermano la vida
Razão para ficar, todas as coisasRazón de la estadía, todas las cosas
Cornija das estaçõesCornisa de las estaciones
Sangue de um amor rosaSangre de una rosa de amor
Nos seus pés e nas suas mãos, a vidaEn tus pies y tus manos, la vida
O tempo em que o charme surgeLa vez en que surge el encanto
A tarde cansada de tantoLa tarde cansada de tanto
A memória saudável de um arLa sana memoria de un aire
Isso passa pelo seu cabelo novamenteQue vuelve a pasar por tu pelo
A vida é zelo, canto e quebrantamentoLa vida es el celo, canción y quebranto

Lugar das marias, almas chuvosasLugar de las marías, almas lluviosas
Dialeto das pastagensDialecto de los pastizales
Pedra de um golpe menorPiedra de un golpe menor
Em um fogo cruzado, a vidaEn un fuego cruzado, la vida

Paixão durante todo o dia, calma agudaPasión de todo el día, calma filosa
Silêncio dos hospitaisSilencio de los hospitales
Saída de vento ferozSalida del viento feroz
Companheiro de chorar, vidaCompañera del llanto, la vida

A luz em que o resto vemLa luz en que viene el descanso
A fúria de um desesperadoLa furia de un desesperado
O aspecto verde de uma árvoreLa verde mirada de un árbol
Isso pode ficar no seu peitoQue pudo subirte a su pecho
A vida é a amada cama e emprestadaLa vida es el lecho querido y prestado