Wind Is Blowing Stars

O Vento Sopra Estrelas

Wind Is Blowing Stars

Clara como gelo, oh clara como geloClear as ice, oh clear as ice
Pingando de uma pedraDripping down from a rock
A primavera virá e o outono tambémSpring will come and so will fall
Todos os meus inimigos finalmente fugiramAll my enemies have finally fled
Eles finalmente fugiram e foram emboraThey've finally fled and gone

Escolha o que quiser, oh escolha o que quiserTake your pick, oh take your pick
E cave na terraAnd dig into the earth
Você encontrará uma pérola silenciosa, seu valorYou'll find a muted pearl its worth
Ela nunca se revelará sozinhaIt will never self-disclose
É seu trabalho cavar e polir, você sabeIt's your job to dig and polish you know

Todas as cores giram, todas as cores giramAll the colors spin, all the colors spin
A escuridão de um jarro derramaBlackness from a pitcher pours
Estrelas vêm soprando pela portaStars come blowing through the door
Seus olhos refletem poças de tintaYour eyes they mirror pools of ink
Seu coração e mente se juntam para beberYour heart and mind combine to drink
Do cocho do quebra-cabeçaFrom the puzzle's trough
Mas os problemas podem ser resolvidosBut the troubles can be solved

Dê saltos em lagos invernaisTake jumps in wintry lakes
Sinta a pele e o rosto da águaFeel the water's skin and face
Apertem-se bem, bem juntinhosHuddle up close nice and tight
Podemos absorver luz suficiente da luaWe might absorb enough moonlight
Seu beijo adorna um vizinho estranhoYour kiss adorns a neighbor strange
Que é um de nós de novo, de novoWho's one of us again, again
O vento sopra estrelas, meu amigoThe wind is blowing stars my friend
O vento sopra estrelas!The wind is blowing stars!