Non è una favola

Não é um conto de fadas

Non è una favola

Não é um conto de fadasNon è una favola

Você tá falando comigo?Are you talking to me?
Oh cara, são 3 da manhã e eu não sei o que fazer comigo mesmo!Oh boy, it's 3 a.m. and I absolutely don't know what to do with myself!
Quer ouvir uma história?Do you want to hear a story?

Tenho seis bulldogs e um terrier, mas não, não é o suficiente.Ho sei carlini e un terrier, ma no, no non mi basta.
tre esclavos e até o motorista, mas ele não é o suficiente.tre schiavi e pure l'autista, ma lui non mi basta.
E eu me entrego ao jejum, nem isso é suficiente!E mi do spesso al digiuno, neanche quello basta!
Esfola cérebros em Londres quando tudo ao redor éStrizza cervelli di Londra quando tutt'intorno è

BUM!BOOM!
PílulaPillolina
De manhã e à noite:Di mattina e sera:
Quando sobeQuando sale
não, não sinto mais meu coração…no, non sento più il mio cuore…

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisãoè una prigione
o mundo em que eu estou!il mondo in cui me ne sto!

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisão,è una prigione,
feliz nunca serei!felice mai sarò!

Tenho cem amigos e um homem, mas não, não é o suficiente.Ho cento amici ed un uomo ma no, non mi basta.
Seis pais (dois desconhecidos), um não é o suficiente.Sei padri (due sconosciuti), uno non mi basta.
Tenho sapatos como feridas, um par não é o suficiente.Ho scarpe quante ferite, un paio non mi basta.
Quando de noite fico acordada, sinto o peito que fazQuando di notte sto sveglia sento il petto che fa

BUM!BOOM!
FluoxetinaFluoxetina
De manhã e à noite:Di mattina e sera:
Quando sobeQuando sale
Não, não sintoNo, non sento
Mais a dor…Più il dolore…

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisãoè una prigione
o mundo em que eu estou!il mondo in cui me ne sto!

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisão,è una prigione,
feliz nunca serei!felice mai sarò!

Mostre-me o seu,Mostrami il tuo,
eu te mostro o meuche ti mostrerò la mia
coleção de fetiches e ironia.collezione di feticci ed ironia.
Você será o rei da melhor lingerieSarai il re della migliore biancheria
Eleito por um deusEletto da un dio
Que não sabe o que é a vida!Che non sa cosa è la vita!

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisãoè una prigione
o mundo em que eu estou!il mondo in cui me ne sto!

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisão,è una prigione,
feliz nunca serei!felice mai sarò!

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisãoè una prigione
onde eu vou me esconder!in cui mi nasconderò!

Não é um conto de fadas,Non è una favola,
é uma prisãoè una prigione
onde eu vou envelhecer!in cui invecchierò!