Sei Come Me

Você é Como Eu

Sei Come Me

Eu tentei ser outraHo provato ad essere un'altra
Eu tentei ser máHo provato ad essere cattiva
Eu tentei ser assim, como nos filmesHo provato ad essere così, come nei film
Eu tentei ser uma idadeHo provato ad essere un'età
Que não, não se escreve, se pensaChe no, non si scrive, si pensa
Eu tentei ser como vocêHo provato ad esser come te
Que é forteChe sei forte
Dizem de mim que não sei darDicono di me che non so dare
Me distanciar ou atuarPrender le distanze o recitare
O papel da mulher que sabeLa parte della donna che lo sa
Como a história vai... como a história vai?Come va la storia...come va la storia?

Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Idealista e um pouco sonhadorIdealista ed un po' sognatore
Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Não doso as malditas palavras, como euNon le dosi le dannate parole, come me

Eu tentei coisas que na verdadeHo provato cose che in realtà
Não é conveniente contarNon è conveniente raccontare
Mas o que posso fazer, sou assim, bem ingênuaMa che devo farci, son così, proprio naif
Dizem de mim que não sei darDicono di me che non so dare
Medir as coisas e respeitarPrender le misure e rispettare
O que é a convenção deQuella che è la convenzione di
Dizer o que agrada, dizer o que é necessárioDire ciò che piace, dire ciò che serve

Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Idealista e um pouco sonhadorIdealista ed un po' sognatore
Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Não doso as malditas palavras, como euNon le dosi le dannate parole, come me

E se amanhã eu estiver encrencadaE se domani sto nei guai
Eu sei que lá fora você vai mostrar o melhorLo so che fuori tirerai la parte migliore
A parte do coração, a parte melhor de mimLa parte del cuore, la parte migliore di me

Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Idealista e um pouco sonhadorIdealista ed un po' sognatore
Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Não doso as malditas palavras, como euNon le dosi le dannate parole, come me
Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Que luta com sua convicçãoChe ti batti con la tua convinzione
Você é como eu, bem como euTu sei come me, proprio come me
Não guarda essas palavras dentro, como eu.Non le tieni dentro quelle parole, come me.