Today

Hoje

Today

HojeToday
Pegue sua canela e rezeGet your cinnamon and pray
HojeToday
Pegue sua canela e rezeGet your cinnamon and pray

Pela beleza da nossa terraFor the beauty of our land
E pelos segredos, pelos momentosAnd for the secrets, for the moments
Que costumamos compartilharThat we use to share
Capas de couro, copos quebradosLeather covers, broken glasses
Tocando música e a chuvaPlaying music and the rain
Aviões, frases mórbidas se transformando em póAirplanes, morbid phrases turning into dust

Rodando, nadandoSpinning around, swimming
Pulando em um mundo de sonsJumping in a world of sounds
Você está sempre nos meus sonhos favoritosYou are always in my favourite dreams
Linda, carinhosa e orgulhosa que você pode serLovely, tender and proud you may be
Correndo por aí, procurandoRunning around, searching
Procurando algo para encontrarLooking for something to find
Enquanto eu ainda estou aqui esperando por vocêWhile I'm still here waiting for you
Oh, você me vê de verdadeOh, do you see me at all
Meu doce, doce, doce amor?My sweet, sweet, sweet love?

HojeToday
Não há nada mais a dizerThere is nothing left to say
HojeToday
Não há nada mais a dizerThere is nothing left to say

Todos nós sabemos queWe all know that
Basta uma palavra para nos despedaçarJust a word can break as into pieces
Então, como não podemos esquecerSo as we cannot forget
Capas de couro, copos quebradosLeather covers, broken glasses
Tocando música e a chuvaPlaying music and the rain
Aviões, frases mórbidas se transformando em póAirplanes, morbid phrases turning into dust

Rodando, nadandoSpinning around, swimming
Pulando em um mundo de sonsJumping in a world of sounds
Você está sempre nos meus sonhos favoritosYou are always in my favourite dreams
Linda, carinhosa e orgulhosa que você pode serLovely, tender and proud you may be
Correndo por aí, procurandoRunning around, searching
Procurando algo para encontrarLooking for something to find
Enquanto eu ainda estou aqui esperando por vocêWhile I'm still here waiting for you
Oh, você me vê de verdadeOh, do you see me at all
Meu doce amor?My sweet love?

Fotografias em preto e brancoBlack and white photographs
Roupas sujas, duas guitarrasDirty clothes, two guitars
Roupas sujas, duas guitarras...Dirty clothes, two guitars...

Rodando, nadandoSpinning around, swimming
Pulando em um mundo de sonsJumping in a world of sounds
Você está sempre nos meus sonhos favoritosYou are always in my favourite dreams
Linda, carinhosa e orgulhosa que você pode serLovely, tender and proud you may be
Correndo por aí, procurandoRunning around, searching
Procurando algo para encontrarLooking for something to find
Enquanto eu ainda estou aqui esperando por vocêWhile I'm still here waiting for you
Oh, você me vê de verdadeOh, do you see me at all
Meu doce, doce, doce amor?My sweet, sweet, sweet love?