Contigo o Sin Ti

Com ou sem você

Contigo o Sin Ti

Desta vez, eu não vou te segurar
Esta vez, no voy a retenerte
Tudo me diz que se você fosse embora
Todo me dice que si te marcharas
Você já escolheu qual será sua bagagem
Ya elejiste cual sera tu equipaje
Eu fico com a minha solidão
Yo me quedo con mi soledad

Eu sempre quis te dar minha mão
Siempre quise darte mi mano
Proteja você e cuide do seu coração
Protegerte y cuidarte el corazón
Eu esqueci que somos tão diferentes
Olvide que somos tan distinto
Você que vai e eu que volto do amor
Tu que vas y yo que vuelvo del amor

Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
Embora doa, comece de novo
Aunque duela, volver a empezar
Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
É a minha maneira de andar para amar
Es mi manera de andar para amar
Outra vez
Otra vez

Quando alguém se foi para sempre
Cuando alguien se va para siempre
Os rostos permanecem no escuro
Quedan rostros en la obscuridad
Eu não sou e não tento ser o mesmo
Yo no soy ni intento ser el mismo
Não há amanhã em ontem que vai embora
No hay mañana en el ayer que se va

Desta vez eu não vou te abraçar
Esta vez no voy a retenerte
Tudo me diz que se você fosse embora
Todo me dice que si te marcharas
Esqueça que somos diferentes
Olvide que somos diferentes
Você que vai e eu que volto do amor
Tu que vas y yo que vuelvo del amor

Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
Embora doa, comece de novo
Aunque duela, volver a empezar
Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
É a minha maneira de andar para amar
Es mi manera de andar para amar
Outra vez
Otra vez

Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
É a minha maneira de andar para amar
Es mi manera de andar para amar
Outra vez
Otra vez
Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
Embora doa, comece de novo
Aunque duela, volver a empezar
Retirado do albumcancionyletra. Com
Tomado de albumcancionyletra. Com
Com você ou sem você, eu continuo
Contigo o sin ti, yo sigo
É a minha maneira de andar para amar
Es mi manera de andar para amar
Outra vez
Otra vez