Wild Side

Lado selvagem

Wild Side

Recuando fora do tempo
Falling back out of time
Enquanto estamos fazendo as pazes no telefone
While we're making up on the telephone
Me chame de louco, porque eu
Call me crazy, 'cause I
Nunca saiba, nunca saiba como deixar ir
Never know, never know how to let go

Eu não me canso de você
I can’t get enough of you
Quando eu faço você querer dizer
When I make you want to say

Você me ama, diga que nunca vai me deixar
You love me, say you're never gonna leave me
Mesmo que seja apenas por uma noite
Even if it's only for an evening
Da próxima vez que você pensar em ir embora (ei)
Next time you think of walking away (hey)
Eu vou te levar para o lado selvagem
I'll take you to wild side

(Sim) sim, para o lado selvagem
(Yeah) yeah, to the wild side
(Sim, sim) sim, para o lado selvagem
(Yeah, yeah) yeah, to thе wild side
Para o lado selvagem, vamos lá
To the wild side, ay, comе on
Sim, para o lado selvagem (lado)
Ay, yeah, to the wild side (side)

Deixou uma flor na minha cama
Left a flower on my bed
Eu acho que é pelas palavras que você nunca disse
I guess its for the words you never said
Eu tentei dormir sozinho
I’ve tried sleeping alone
Com esses tons, não há, não há
With these undertones, there's no, there's no
Esperança
Hope

Eu não consigo o suficiente
I can’t get enough
De você (você) me diga o que eu quero saber
Of you (you) tell me what I want to know

Me ame, você diz que nunca vai me deixar
Love me, you say you’re never gonna leave me
Mesmo que seja apenas por uma noite
Even if it's only for a evening
Da próxima vez que eu começar a me afastar (ei)
Next time I start walking away (hey)
Leve-me para o lado selvagem
Take me to the wild side

Sim, sim, para o lado selvagem
Yeah, yeah, to the wild side
(Sim, sim) sim, para o lado selvagem
(Yeah, yeah) yeah, to the wild side
Para o lado selvagem, ai, vamos lá
To the wild side, ay, come on
Sim, para o lado selvagem (lado)
Ay, yeah, to the wild side (side)
Sim, sim, para o lado selvagem
Yeah, yeah, to the wild side
(Sim, sim) sim, para o lado selvagem
(Yeah, yeah) yeah, to the wild side
Para o lado selvagem, ai, vamos lá
To the wild side, ay, come on
Sim, para o lado selvagem (lado)
Ay, yeah, to the wild side (side)

Se eu tivesse te contado isso, querida
If only I'd told you that, darling
(Pare de procurar mais, não procure outro)
(Stop looking further, look for no other)
Se você pudesse me segurar, querida
If only you could hold me down, darling
(Eu precisaria de você mais do que de alguém melhor)
(I'd need you more than somebody better)
Sim, vamos lá
Yeah, come on
Em cima da cama vamos
Top of the bed, come on
Se pudéssemos sossegar, querida
If only we could settle down, darling
(Pare de procurar mais, olhe um para o outro)
(Stop looking further, look for each other)
[Refrão]
[Chorus]
Você me ama, diga que nunca vai me deixar
You love me, say you're never gonna leave me
Mesmo que seja apenas por uma noite
Even if it's only for an evening
Da próxima vez que você pensar em ir embora
Next time you think of walking away
Eu vou te levar para o lado selvagem
I'll take you to wild side

Sim, sim, para o lado selvagem
Yeah, yeah, to the wild side
(Sim, sim) sim, para o lado selvagem
(Yeah, yeah) yeah, to the wild side
Para o lado selvagem, ai, vamos lá
To the wild side, ay, come on
Sim, para o lado selvagem (lado)
Ay, yeah, to the wild side (side)
Sim, sim, para o lado selvagem
Yeah, yeah, to the wild side
(Sim, sim) sim, para o lado selvagem
(Yeah, yeah) yeah, to the wild side
Para o lado selvagem, ai, vamos lá
To the wild side, ay, come on
Sim, para o lado selvagem (lado)
Ay, yeah, to the wild side (side)