Painting Pillows

Almofadas de pintura

Painting Pillows

Subindo as escadas me leva de volta para onde nós costumava ser
Walking up the stairs takes me back to where we used to be
Eu vejo você em todos os lugares
I see you everywhere
Sinta-se no ar me assombrando
Feel you in the air haunting me
Tudo por sua causa
All because of you
Tudo o que parece fazer está contando essas gotas
All I seem to do is counting these drops
Não há nenhum uso em usar à prova de água quando se chora à direita
Ain't no use in using waterproof when it cries right off

Toda a mágoa, toda a dor
All of the hurt, all of the pain
Mantém caindo como chuva negra
Keeps coming down like black rain
Tudo o que nós, cada toque
All that we were, every touch
Deixa uma marca que não pode lavar
Leaves a mark you can't wash away
Rapaz, você é como uma tatuagem na minha cabeça
Boy, you're like a tattoo in my head
Como você nunca deixou esta cama
Like you never left this bed
Eu e minhas lágrimas com ninguém para segurar
Me and my tears with no one to hold
Basta pintar travesseiros
Just painting pillows

Com todas estas obras de arte
With all these works of art
Eu aposto que eu poderia começar uma galeria
I bet I could start a gallery
Eu fazê-los no escuro das memórias do meu coração quebrado
I make 'em in the dark from my broken heart's memories
Toda noite você caem dos meus olhos bem perto de mim
Every night you fall from my eyes right next to me
Aposto que você ficaria surpreso
I bet you'd be surprised
Que o seu adeus fez uma obra-prima
That your goodbye made a masterpiece

Toda a mágoa, toda a dor
All of the hurt, all of the pain
Mantém caindo como chuva negra
Keeps coming down like black rain
Tudo o que nós, cada toque
All that we were, every touch
Deixa uma marca que não pode lavar
Leaves a mark you can't wash away
Rapaz, você é como uma tatuagem na minha cabeça
Boy, you're like a tattoo in my head
Como você nunca deixou esta cama
Like you never left this bed
Eu e minhas lágrimas com ninguém para segurar
Me and my tears with no one to hold
Basta pintar travesseiros
Just painting pillows
travesseiros de pintura
Painting pillows

Você acha que meus olhos só iria secar
You think my eyes would just dry out
Você acha que eles iriam parar
You think they would stop
Que o lonely'd desaparecido até agora
That the lonely'd be gone by now
Oh, mas não é
Oh, but it's not

Toda a mágoa, toda a dor
All of the hurt, all of the pain
Mantém caindo como chuva negra
Keeps coming down like black rain
Tudo o que nós, cada toque
All that we were, every touch
Deixa uma marca que não pode lavar
Leaves a mark you can't wash away
Rapaz, você é como uma tatuagem na minha cabeça
Boy, you're like a tattoo in my head
Como você nunca deixou esta cama
Like you never left this bed
Eu e minhas lágrimas com ninguém para segurar
Me and my tears with no one to hold
Basta pintar travesseiros
Just painting pillows
travesseiros de pintura
Painting pillows