Chovendo Uísque

Raining Whiskey

As nuvens de Lynchburg estão pesadasThem Lynchburg clouds are hanging
Baixando nesse céu neonLow in this neon sky
Parece que vai ser uma tempestade daquelas hoje à noiteLooks like it's gonna be a hell of a storm tonight
Tô aqui me escondendo e bebendoI'm hunkered down and sipping
Demais de algo forteToo much of something strong
Alguém devia avisar o meteorologista que ele errouSomeone should probably tell the weatherman he got it wrong

Ooh, oohOoh, ooh
Podia ter dado um aviso, babyCoulda used a warning, baby
Ooh, oohOoh, ooh
Desde que você foi emboraSince you been gone

Tá chovendo uísque nesse barIt's raining whiskey in this bar
Duas da manhãTwo in the morning
E tá caindo em um coração partidoAnd it's pouring on a broken heart
É, eu consigo ouvir o trovão quando eu jogo pra dentroYeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
É, você sabe, enquanto você não tá comigoYeah, you know, as long as you ain't with me
Tem uma chance de cem por centoThere's a hundred proof chance
Tá chovendo uísque nesse barIt's rainin' whiskey in this bar
É, tá chovendo uísque nesse barYeah, it's rainin' whiskey in this bar

Essa iluminação em uma garrafaThis lighting in a bottle
Não vai mudar nadaAin't 'bout to change anything
Então deixa chover até apagar sua memória, tô falandoSo let it rain down until it drowns out your memory, I'm talking
Um shot, dois shots, três shots, quatroOne shot, two shot, three shot, four
Diz pro bartender que a gente vai precisar de maisTell the bartender we gon' need some more
Como Lynchburg, Lynchburg, mais uma vezLike Lynchburg, Lynchburg, one more time
Se tá chovendo, tá caindo hoje à noiteIf it rains, it pours tonight

E tá chovendo uísque nesse barAnd it's raining whiskey in this bar
Duas da manhãTwo in the morning
E tá caindo em um coração partidoAnd it's pouring on a broken heart
É, eu consigo ouvir o trovão quando eu jogo pra dentroYeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
É, você sabe, enquanto você não tá comigoYeah, you know, as long as you ain't with me
Tem uma chance de cem por centoThere's a hundred proof chance
Tá chovendo uísque nesse barIt's rainin' whiskey in this bar
É, tá chovendo uísque nesse barYeah, it's rainin' whiskey in this bar

Tá caindoIt's coming down
Tá caindoIt's coming down
Garrafa após garrafaBottle after bottle
Rodada após rodadaRound after round
Tá caindoIt's coming down
Tá caindoIt's coming down
Garrafa após garrafaBottle after bottle
Até acabar tudoTill they all run out

Tá chovendo uísque nesse barIt's raining whiskey in this bar
Duas da manhãTwo in the morning
E tá caindo em um coração partidoAnd it's pouring on a broken heart
É, eu consigo ouvir o trovão quando eu jogo pra dentroYeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
É, você sabe, enquanto você não tá comigoYeah, you know, as long as you ain't with me
Tem uma chance de cem por centoThere's a hundred proof chance
Tá chovendo uísque nesse barIt's rainin' whiskey in this bar
É, tá chovendo uísque nesse barYeah, it's rainin' whiskey in this bar

Tá chovendo uísque nesse barIt's rainin' whiskey in this bar
É, tá chovendo uísque nesse barYeah, it's rainin' whiskey in this bar