We Won't Talk Tonight

Nós Não Vamos Conversar Nesta Noite

We Won't Talk Tonight

Eu odeio pensar que você está apenas sendo legalI hate to think that you're just being nice
Porque eu sei que se eu não entrar em contato, nós não vamos conversar nesta noite'Cause I know if I don't reach out we won't talk tonight
Não vamos conversar nesta noiteWe won't talk tonight

Não sei o que eu esperavaI don't know what I expected
Quando tenho dedicado todo esse esforçoWhen I've been putting in all this effort
Me sinto tão insegura sobre issoI feel so insecure about it
Porque agora você não me vê como alguém especial'Cause now you don't see me as someone special

Eu não sei suas intenções, o que você está pensandoI don't know your intentions, what you're thinking
O que você pensa de mimWhat you think of me
Eu não sei por que isso importa, tanto que estou arrasadaI don't why it matters, so much that I'm shattered
O que está acontecendo comigoWhat's going on with me
É uma coisa tão triste, desejar ser desejadaIt's such a sad thing, wanting to be wanted

Eu sei que não é tão profundoI know it's not that deep
Mal se passaram duas semanasIt's barely been two weeks
Mas eu odeio pensar que você está apenas sendo legalBut I hate to think that you're just being nice
Nós não vamos conversar nesta noite'Cause I know if I don't reach out we won't talk tonight
Não vamos conversar nesta noiteWe won't talk tonight

Agora eu continuo verificando minhas mensagensNow I keep checking my messages
Eu não recebi nada seuI've got nothing from you
E eu só quero esquecer issoAnd I just wanna forget this
Mas eu não tenho mais nada para fazerBut I've got nothing else to do

Eu não sei porque estou deitada na minha camaI don't know why I'm lying in my bed
E tentando pensar em um esquema perfeitoAnd trying to think of a perfect scheme
Para chamar sua atenção, para fazer você ouvirTo get your attention, to get you to listen
Para fazer você de alguma forma sentir minha faltaTo get you to somehow miss me
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
Você não pode escolher quem te amaYou don't get to choose who loves you

Eu sei que não é tão profundoI know it's not that deep
Mal se passaram duas semanasIt's barely been two weeks
Mas eu odeio pensar que você está apenas sendo legalBut I hate to think that you're just being nice
Nós não vamos conversar nesta noite'Cause I know if I don't reach out we won't talk tonight
Não vamos conversar nesta noiteWe won't talk tonight