Loved Me That Way

Me Amou Assim

Loved Me That Way

Às vezes, eu te ligo, sei que não consigo te alcançarSometimes, I call you, I know I can't reach you
Pra ouvir sua mensagem, o "sinto muito, não consegui te atender"To hear your voicemail, the sorry I missed you
Queria poder voltar, avisar meu eu do passado queWish I could go back, tell my old self that
Você não tem tempo pra não fazer tempo, passa rápidoYou don't have the time to not make time, it goes fast

E eu estava vivendo como se você fosse viver pra sempreAnd I was livin' like you'd live forever
E perdi você pra aprender a amar melhorAnd it took losin' you to learn to love better

Ser a filha que volta pra casa mais vezesTo be the daughter who comes home more often
Que segura o abraço de despedida um pouco maisWho holds on to a goodbye hug a little longer
Ser a melhor amiga que prometeu dar notíciasTo be the best friend who promised to check in
E a irmã que meu irmão sempre precisouAnd the kind of sister my brother always needed
Que tira um tempo pra ligar, só pra dizer oiWho takes time to call, even just to say hey
Porque você me amou assim'Cause you loved me that way

A primeira a chegar, uma hora antesThe first to show up, an hour early
Na frente, nas arquibancadas, pra garantir que você me visseFront row in the bleachers to make sure you could see me
Você ficava na porta pra cada despedidaYou stood in the doorway for every goodbye
Ainda te vejo acenando embaixo da luz da varandaI still see you wavin' underneath the porch light

E você vivia como se não fosse viver pra sempreAnd you were livin' like you wouldn't live forever
Sabia que as pequenas coisas da vida são o que importamYou knew the little things in life are what matter

Como fazer aquelas panquecas pra adoçar meu coração partidoLike makin' those pancakes to sweeten my heartbreak
Ou me tirar da escola pra pescar no lago do polegarOr pullin' me out of school to go fishin' on thumb lake
Me fazia sentar ao seu lado no culto de domingoHad me sit beside you for Sunday service
Toda vez que eu ficava inquieta, você me dava um werther'sEvery time I'd get antsy, you'd slip me a werther's
A primeira a perdoar todos os meus maiores errosThe first to forgive all my biggest mistakes
É, você me amou assimYeah, you loved me that way
É, você me amou assimYeah, you loved me that way

Tive a honra de ser sua netaI had the honor to be your granddaughter
Só posso esperar ser metade do que vocês dois foramI could only hope to be half of the whole that you both were
Só posso te guardar em uma molduraCan only hold you in a picture frame
Você não se segurou, deu tudo de siYou held nothin' back, gave everything
Você me amou assimYou loved me that way
Você me amou assimYou loved me that way