Look Like Shit

Parecendo uma Merda

Look Like Shit

Curvado sobre um microfone,Hunched over a microphone,
Você sussurra e eu geme,You're whispering and I moan,
Mal me movendo, só um pé batendo.Hardly moving, one toe tapping.

Em um tom baixo e com os olhos voltados pra baixo,In a hushed tone and eyes turned low,
Enquanto o espaço que você ocupa cresce,While the space you take up grows,
Eu fico fraco e meu coração desaba.I grow weak and my heart's collapsing.

É, eu olho pra você, você tá parecendo uma merda,Yeah I look at you, you look like shit,
Mas isso não tem nada a ver com isso,But that's got nothing to do with it,
Você abre a boca e um deus sai.You open your mouth and a god comes out.

Eu olho pra você, você tá parecendo uma merda,I look at you, you look like shit,
Mas isso não tem nada a ver com isso,But that's got nothing to do with it,
Você abre a boca e um deus sai.You open your mouth and a god comes out.

São duas e quarenta e cinco da manhã,It's two forty-five in the morning,
Ficar sozinho só fica chato,Being lonely just gets boring,
Já é tarde demais pra ficar chapado.It's too late now to get wasted.

É, são duas e quarenta e cinco da manhã,Yeah It's two forty-five in the morning,
Ficar sozinho só fica chato,Being lonely just gets boring,
Já é tarde demais pra ficar chapado.It's too late now to get wasted.

Eu olho pra você, você tá parecendo uma merda,I look at you, you look like shit,
Mas isso não tem nada a ver com isso,But that's got nothing to do with it,
Você abre a boca e um deus sai.You open your mouth and a god comes out.

Eu olho pra você, você tá parecendo uma merda,I look at you, you look like shit,
Mas isso não tem nada a ver com isso,But that's got nothing to do with it,
Você abre a boca e um deus sai.You open your mouth and a god comes out.

Estou no meu quarto e totalmente sozinho,I'm in my room and all alone
Você tá alto, não tem ninguém em casa,You're turned up loud there's no-one home,
Você é sem rosto e meus olhos estão fechados.You're faceless and my eyes are closed.

Estou no meu quarto e totalmente sozinho,I'm in my room and all alone
Você tá alto, não tem ninguém em casa,You're turned up loud there's no-one home,
Você é sem rosto e meus olhos estão fechados.You're faceless and my eyes are closed.

Eu olho pra você, você tá parecendo uma merda,I look at you, you look like shit,
Mas isso não tem nada a ver com isso,But that's got nothing to do with it,
Você abre a boca e um deus sai.You open your mouth and a god comes out.

É, eu olho pra você, você tá parecendo uma merda,Yeah I look at you, you look like shit,
Mas isso não tem nada a ver com isso,But that's got nothing to do with it,
Você abre a boca e um deus sai.You open your mouth and a god comes out.