Crocodile Tears
Lauren Mayberry
Lágrimas de Crocodilo
Crocodile Tears
Pegue o telefone para iniciar uma reação em cadeia
Pick up the phone to start a chain reaction
Estou tocando minha campainha, estou pendurado na minha corda
I'm ringing my bell, I'm hanging on my rope
Tenho tentado o meu melhor para mostrar-lhe alguma compaixão
Been trying my best to show you some compassion
Estou farto disso agora, estou escorregando ladeira abaixo
I'm sick of it now, I'm slipping down the slope
Eu gostaria que você parasse
I wish you would stop yourself
De me ligar toda vez
From calling me every time
Você precisa de validação
You need validation
Pelas qualidades que você quer esconder
For the qualities you wanna hide
Talvez eu seja um vilão
Maybe I'm a villain
Mas eu acho meio emocionante quando você chora, chora
But I find it kind of thrilling when you cry, cry
Lágrimas de crocodilo escorrendo pelo seu rosto
Crocodile tears running down your face
Ah, o que um homem dirá só para conseguir o que quer
Oh, what a man will say just to get his way
Todo esse lobo chorando, então estou triste em dizer
All this crying wolf so I'm sad to say
Que eu realmente não quero ouvir isso
That I don't really wanna hear it
Eu realmente não quero ouvir isso de você, querido
I don't really wanna hear it from you, babe
Ah-woo
Ah-woo
Ah-woo
Ah-woo
Eu corro como um coelho quando você precisa de uma distração
I run like the rabbit when you need a distraction
Você será a armadilha para eu pendurar minha cabeça
You'll be the snare for me to hang my head
Você acha isso divertido, mas eu não vejo a atração
You find it fun, but I don't see the attraction
Estou farto disso agora e vou matá-lo
I'm sick of it now and I'm gonna kill it dead
Eu gostaria que você parasse
I wish you would stop yourself
De me ligar toda vez
From calling me every timе
Você precisa de validação
You need validation
Pelas qualidades que você quer esconder
For the qualities you wanna hide
Talvez eu seja um vilão
Maybе I'm a villain
Mas eu acho meio emocionante quando você chora, chora
But I find it kind of thrilling when you cry, cry
Lágrimas de crocodilo escorrendo pelo seu rosto
Crocodile tears running down your face
Ah, o que um homem dirá só para conseguir o que quer
Oh, what a man will say just to get his way
Todo esse lobo chorando, então estou triste em dizer
All this crying wolf so I'm sad to say
Que eu realmente não quero ouvir isso
That I don't really wanna hear it
Eu realmente não quero ouvir isso de você, querido
I don't really wanna hear it from you, babe
Sim, sim
Yeah, yeah
Estou cansado de falar sobre isso
I'm tired of talkin' 'bout it
Você, você
You, you
Você aprenderá a viver sem isso
You'll learn to live without it
Sim, sim
Yeah, yeah
Então cale a boca até que você faça, faça
So hush your mouth until you do, do
(Ah-woo)
(Ah-woo)
(Ah-woo)
(Ah-woo)
Lágrimas de crocodilo escorrendo pelo seu rosto
Crocodile tears running down your face
Ah, o que um homem dirá só para conseguir o que quer
Oh, what a man will say just to get his way
Todo esse lobo chorando, então estou triste em dizer
All this crying wolf so I'm sad to say
Que eu realmente não quero ouvir isso
That I don't really wanna hear it
Eu realmente não quero ouvir isso de você, querido
I don't really wanna hear it from you, babe
(Ah-woo)
(Ah-woo)
(Ah-woo)
(Ah-woo)
Eu realmente não quero ouvir isso
I don't really wanna hear it
Eu realmente não quero ouvir isso de você, querido
I don't really wanna hear it from you, babe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lauren Mayberry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: