Together In The Moonlit Forest

Le Chéile i bhForaois Sholas na Gealaí
Ilar na hoiche, gealach lonrach
Aduantas rúnda, dorcha, ársa
Caillte is tuirseach, aonarach uaigneach
Scáth ag fásadh im' chroí
Cad é an té sin idir na craobha
Ollphéist nó aosán, aosán ghránna?

Feicim cat fiáin, piscín draíochta
Fuacht ag fásadh im' chroí
Fada ó mo ghaolta, fágtha i m'aonar
Mothúchain rúnach ag teacht 's ag méadú
An namhaid nó cara é mo chaomhnai?
An féidir liom an neart 'tá uaim a aimsiú?

Cad é an te sin 'n achrann na coille
Amhailt no taibhse, siog diongna?
Nil aon creideamh ann im' shúile
Muinín ag fásadh im' chroí
I measc na coillte, scaipeadh drúchta
Cara mo chéile, piscín fiochmhar
Taobh le taobh, comhaontach le cheile
Nil mé fágtha liom féin
Sracadh leis an saol, ag sracadh le chéile
Mothüchain rúnach ag teacht 's ag éalú
Braithim anfa 'g eirí níos measa
Mothaim an chumhacht 'tá ionaim ag méadú
Ilár na hoiche, gealach lonrach, ('nil mé fágtha liom féin)
Cara mo chéile, piscín allta (mo chara allta)

Imní ag éalú, ag éalú
Nil mé fágtha liom féin
Sian na gaoithe faoi loinnir na réalta
Nil mé fágtha, fágtha liom féin
Fada ó mo ghaolta bhí mé i m'aonar
Mothúcháin rúnach ag teacht 's ag éalú
Ach mar gheall ar ár scaradh óna chéile
Mothaím an t-uaigneas 'tá ionam aq ardú
Fada ó mo ghaolta
I measc na coillte beidh mé fágtha liom féin
Caillte im' chroí
Titeann na deora