Rest Easy

Fique Tranquilo

Rest Easy

Tudo está em pausaEverything is on hold
Mas tá tudo à vistaBut it’s all in view
Tudo sob controleAll under control
E você tambémAnd you are too

Tudo que caiEverything that falls
Só cai no lugarOnly falls in place
Tudo que você precisaEverything you need
Está à esperaAwaits

Então vai, fique tranquilo agoraSo go on, rest easy now
Não tem problema onde estamos indoThere’s no trouble where we’re heading
Pode ser tão fácil agoraIt could be so easy now
Se você apenas aprender a deixar rolarIf you’d only learn to let it

Você fica tão bravoYou get so mad
Mas talvez isso não seja justoBut maybe that’s not fair
Todos estão do seu ladoThey’re all on your side
Você pode estar do lado delesYou can be on theirs

Mas tá tudo certoBut it’s all right
Todo mundo perdoaEverybody forgives
Todo mundo concordaEverybody agrees
O que fazer com tudo issoWhat to make of all this

Então vai, fique tranquilo agoraSo go on rest easy now
Mesmo que você não se sinta prontoEven though you don’t feel ready
O que quer que você precise para se acalmarWhatever you need to settle down
Oh, a noite tá pesadaOh, the night is getting heavy

Oh, mas tô cansado de odiar todas as pessoas que fuiOh, but I'm sick of hating all the people I’ve been
Como eu finjo que sou separado delesHow I pretend that I am separate from them
Repelido por qualquer um que se pareça com elesRepelled by anybody who resembles them
Tô cuspindo em túmulos que tô metidoI'm spitting on graves I'm halfway in
Mas eu nunca serei novoBut I will never be new
Eu nunca serei novoI will never be new
Eu nunca serei novo de novoI will never be new again

Oh meu Deus, fique tranquilo agoraOh my God, rest easy now
Como se você não soubesse pra onde isso tá indoLIke you don’t know where this is headed
Imagine tudo apenas desacelerandoImagine it all just slowing down
Imagine que você sabe como deixar rolarImagine you know how to let it