Now

Agora

Now

No alto da montanha, você se diverteMile high on a mountaintop, and you're having fun
Hoje tem coisas a fazer, e você vai dar conta delasGot some things to do today, you're gonna get 'em done
Alguns dizem não hojeSome say not today
Estão apenas levando a vidaThey're just doing fine
Todos só ganhando tempoThey're all buying time

Ei, você é como um fogueteHey, hey, you're a rocket man
Subindo pelo céuClimbing through the sky
Mas sempre que caiBut each time you come crashing down
Ainda se pergunta o por quêYou still wonder why
Existe um plano, eu seiThere's a plan, yeah, I know
Mas as forças estão acabandoBut fuel's running low

Então, se não se importa com meus clichêsSo if you don't mind my clichés
Agora é a hora, o amor é o caminhoNow is the time, love is the way
Sonhe o que quiser sonharSo dream what you wanna dream
Ame aquilo que escolher fazerLove what you're gonna do
E não deixe que coisas pequenasAnd don't let the little things
Te atrapalhemGet a hold on you
Faça o que for preciso para brilharMake sure that you make it shine
E não pare até chegar ao fimAnd don't stop till you cross that line
Porque o amor é o caminho'Cause love is the way
E agora é a hora, agora é a horaAnd now is the time, now is the time

Nós nos conhecemos num dia ensolarado, com o céu perfeitoWe met on a sunny day with a perfect sky
Você talvez fosse boa demais pra mim, ou foi o que pensei na épocaYou might have been too good for me, or so I thought at the time
Eu segui em frente, e tudo bemI took flight, and that's alright
Foi a escolha que fizIt's the path I chose
E você continuou a florescerYou still bloomed like a rose

Então, se não se importa com meus clichêsSo if you don't mind my clichés
Agora é a hora, o amor é o caminhoNow is the time, love is the way
Sonhe o que quiser sonharSo dream what you wanna dream
Ame aquilo que escolher fazerLove what you're gonna do
E não deixe que coisas pequenasAnd don't let the little things
Te atrapalhemGet a hold on you
Faça o que for preciso para brilharMake sure that you make it shine
E não pare até chegar ao fimAnd don't stop till you cross that line
Porque o amor é o caminho'Cause love is the way
E agora é a hora, agora é a horaAnd now is the time, now is the time

Não se esconda, você tem muito dentro de siDon't hide, you've got so much inside
É o que todos nós queremos sentirIt's the way that we all want to feel
Um dia você pode olhar para trás e dizerOne day you might look back and say
Tínhamos tudo para fazer dar certoWe had everything to make it real

Então, se não se importa com meus clichêsSo if you don't mind my clichés
Agora é a hora, o amor é o caminhoNow is the time, love is the way
Sonhe o que quiser sonharSo dream what you wanna dream
Ame aquilo que escolher fazerLove what you're gonna do
E não deixe que coisas pequenasAnd don't let the little things
Te atrapalhemGet a hold on you
Faça o que for preciso para brilharMake sure that you make it shine
E não pare até chegar ao fimAnd don't stop till you cross that line
Porque o amor é o caminho'Cause love is the way
E agora é a hora, agora é a horaAnd now is the time, now is the time

Agora é a horaNow is the time
Oh, agora é a horaOh now is the time
Agora é a horaNow is the time
Não espere até amanhãDon't you wait until tomorrow
Porque agora é a hora'Cause now is the time