Ma Seule Amour

Meu Único Amor

Ma Seule Amour

Meu único amorMa seule amour

Meu único amor, minha alegria e minha mestraMa seule amour, ma joye et ma maistresse
Já que preciso ficar longe de vocêPuisqu'il me fault loing de vous demorer
Não tenho mais nada para me confortarJe n'ay plus riens, à me reconforter
A não ser uma lembrança para reter a felicidadeQu'un souvenir pour retenir lyesse

Aliviando, pela Esperança, minha angústiaEn allegant, par Espoir, ma destresse
O tempo vai passar assimMe couvendra le temps ainsi passer
Meu único amor, minha alegria e minha mestraMa seule amour, ma joye et ma maistresse
Já que preciso ficar longe de vocêPuisqu'il me fault loing de vous demorer

Pois meu pobre coração, cheio de tristezaCar mon las cueur, bien garny de tristesse
Queria ir com vocêS'en est voulu avecques vous aler
Mas nunca poderei recuperá-loNe je ne puis jamais le recouvrer
Até que eu veja sua bela juventudeJusques verray vostre belle jeunesse
Meu único amor, minha alegria e minha mestraMa seule amour, ma joye et ma maistresse