Tradução gerada automaticamente
The Day The Devil
Laurie Anderson
The Day The Devil
The day the devil comes to getcha
You know him by the way he smiles
The day the devil comes to getcha
He's a rusty truck with only twenty miles
He's got bad brakes he's got loose teeth
He's a long way from home
The day the devil comes to getcha
He's got a smile like a scar
He knows the way to your house
He's got the keys to your car
And when he sells you his sportcoat
You say: Funny! That's my size
Attention shoppers!
Everybody please rise
Give me back my innocence
Get me a brand new suit
Give me back my innocence Oh Lord!
Cut me down to size
Well you can hide under the porch
And you can hide behind the couch
But the day the devil comes to getcha
He's right on time
Here he comes
Well I'm sick of hearin bout your problems
Yeah girlie you're breakin my heart I
'm the original party animal Hey! Hey! Babaloo
So don't come bangin your Bibles
Cause you've been laughin all the way to the bank And don't give me those crocodile tears
Cause you've been doing it for years
I'm everywhere!
Sign right here Mr. Jones
The day the devil comes to getcha
He's a long way from home
And you know he's gonna getcha
Cause you're stuck in the middle
Everybody please rise
Give me back my innocence
Get me a brand new suit
Give me back my innocence Oh Lord!
Cut me down to size
Give me back my innocence
Get me a new Cadillac
Cause when I get on up to heave Lord
You can have it all back
Cause in heaven, you get it all back
In heaven it all comes back
Cause in heaven, you get it all back
In heaven Cause in heaven...
In heaven...
O Dia Que o Diabo Vem
O dia que o diabo vem te pegar
Você o conhece pelo jeito que ele sorri
O dia que o diabo vem te pegar
Ele é um caminhão enferrujado com só vinte milhas
Ele tem freios ruins, dentes soltos
Ele tá longe de casa
O dia que o diabo vem te pegar
Ele tem um sorriso como uma cicatriz
Ele sabe o caminho pra sua casa
Ele tem as chaves do seu carro
E quando ele te vende seu paletó
Você diz: Engraçado! É do meu tamanho
Atenção, clientes!
Todo mundo, por favor, levante-se
Devolva minha inocência
Me arruma um terno novo
Devolva minha inocência, Oh Senhor!
Me corte pra tamanho
Bem, você pode se esconder debaixo da varanda
E pode se esconder atrás do sofá
Mas no dia que o diabo vem te pegar
Ele chega na hora certa
Aqui vem ele
Bem, tô cansado de ouvir sobre seus problemas
É, garota, você tá quebrando meu coração
Eu sou o verdadeiro animal de festa
Ei! Ei! Babaloo
Então não venha batendo suas Bíblias
Porque você tem rido até o banco
E não me venha com essas lágrimas de crocodilo
Porque você tem feito isso há anos
Eu tô em todo lugar!
Assine aqui, Sr. Jones
O dia que o diabo vem te pegar
Ele tá longe de casa
E você sabe que ele vai te pegar
Porque você tá preso no meio
Todo mundo, por favor, levante-se
Devolva minha inocência
Me arruma um terno novo
Devolva minha inocência, Oh Senhor!
Me corte pra tamanho
Devolva minha inocência
Me arruma um novo Cadillac
Porque quando eu subir pro céu, Senhor
Você pode ter tudo de volta
Porque no céu, você recebe tudo de volta
No céu, tudo volta
Porque no céu, você recebe tudo de volta
No céu
Porque no céu...
No céu...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laurie Anderson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: