Tradução gerada automaticamente
Ready or not (featuring the fugees)
Lauryn Hill
Ready or not (featuring the fugees)
Ready Or Not, Here I Come, You Can't Hide
Gonna Find You and Take it Slowly
Ready Or Not, Here I Come, You Can't Hide
Gonna Find You and Make you want me.
CLEF: Now that I escape, sleepwalker awake
Those who could relate know the world ain't cake
Jail bars ain't golden gates
Those who fake, they break,
When they meet their 400 pound mate
If I could rule the world
Everyone would have a gun in the ghetto of course
When giddyupin' on their horse
I Kick a rhyme drinkin' moonshine I pour a sip on the concrete,
for the deceased
But no don't weep, Wyclef's in a state of sleep
Thinkin' 'bout the robbery that I did last week.
Money in the bag, banker looked like a drag
I want to play with pelicans from here to Baghdad
Gun blast, think fast, I think I'm hit
My girl pinched my hips to see if I still exist.
I think not, I'll send a letter to my friends,
A born again hooligan only to be king again.
LAURYN: I play my enemies like a game of chess, where I rest, Nostress
If you don't smoke sess, lest.
I must confess, my destiny's manifest
In some Goretex and sweats I make treks like I'm homeless
Rap orgies with Porgy and Bess, Capture your bounty like ElliotNess,
YES Bless you if you represent the Fu
But I'll hex you with some witch's brew if you're Doo Doo VooDoo,
I can do what you do, easy, BELIEVE ME
Frontin' niggas give me hee-bee-gee-bees
So while you're imitating Al Capone I'll be Nina Simone
And defacating on your microphone.
Chorus: Ready Or Not, Here I Come, You Can't Hide
Gonna Find You and Take it Slowly
Lauryn's Interlude You can't run away From these styles I got,
oh baby, hey baby Cause I got a lot, oh yeah
And anywhere you go
My whole crew's gonna know
You can't hide from the block, oh no.
PRAZ: Ready or not, refugees takin' over
The Buffalo soldier, dread-lock rhasta
On the twelfth hour, fly by in my bomber Crews run for cover,
now they're under pushin' up flowers
Superfly true lies, do or die, Toss me high - only puff la,
With my crew from lock high I refugee from Guantanamo Bay
Dance around the border like I'm Cassius Clay Chorus
(Lauryn) REPEAT 3X:
Ready Or Not, Here I Come, You Can't Hide
Gonna Find You and Take it Slowly
Ready Or Not, Here I Come, You Can't Hide
Gonna Find You and Make You Want Me
Pronto ou Não
Pronto ou não, aqui vou eu, você não pode se esconder
Vou te encontrar e levar devagar
Pronto ou não, aqui vou eu, você não pode se esconder
Vou te encontrar e fazer você me querer.
CLEF: Agora que eu escapei, sonâmbulo acordado
Aqueles que podem se identificar sabem que o mundo não é fácil
As grades da prisão não são portões dourados
Aqueles que fingem, quebram,
Quando encontram seu parceiro de 180 quilos
Se eu pudesse governar o mundo
Todo mundo teria uma arma no gueto, claro
Enquanto galopam em seus cavalos
Eu solto uma rima bebendo cachaça, derramo um gole no concreto,
pelos falecidos
Mas não, não chore, Wyclef está em estado de sono
Pensando sobre o roubo que fiz na semana passada.
Dinheiro na bolsa, o banqueiro parecia um chato
Quero brincar com pelicanos de aqui até Bagdá
Tiroteio, pense rápido, acho que fui atingido
Minha garota apertou meus quadris pra ver se eu ainda existo.
Acho que não, vou mandar uma carta pros meus amigos,
Um hooligan renascido só pra ser rei de novo.
LAURYN: Eu jogo meus inimigos como um jogo de xadrez, onde descanso, sem estresse
Se você não fuma erva, melhor não.
Devo confessar, meu destino está se manifestando
Em algum Goretex e moletom, faço trilhas como se fosse um sem-teto
Rap orgias com Porgy e Bess, capturo sua recompensa como Elliot Ness,
SIM, te abençoo se você representa o Fu
Mas vou te amaldiçoar com uma poção de bruxa se você for Doo Doo VooDoo,
Eu posso fazer o que você faz, fácil, ACREDITE EM MIM
Os caras que se fazem de durões me dão arrepios
Então enquanto você imita Al Capone, eu serei Nina Simone
E cagando no seu microfone.
Refrão: Pronto ou não, aqui vou eu, você não pode se esconder
Vou te encontrar e levar devagar
Interlúdio da Lauryn: Você não pode fugir
Desses estilos que eu tenho,
oh baby, hey baby
Porque eu tenho muito, oh yeah
E aonde quer que você vá
Meu grupo todo vai saber
Você não pode se esconder do bairro, oh não.
PRAZ: Pronto ou não, refugiados tomando conta
O soldado de Buffalo, dread-lock rasta
Na décima segunda hora, passando voando no meu bombardeiro
As equipes correm pra se proteger,
agora estão debaixo, empurrando flores
Superfly, mentiras verdadeiras, faça ou morra, me jogue alto - só fumaça,
Com minha equipe de Lock High, eu sou refugiado de Guantânamo
Dançando ao redor da fronteira como se eu fosse Cassius Clay
Refrão
(Lauryn) REPETIR 3X:
Pronto ou não, aqui vou eu, você não pode se esconder
Vou te encontrar e levar devagar
Pronto ou não, aqui vou eu, você não pode se esconder
Vou te encontrar e fazer você me querer.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lauryn Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: