Lost Ones
Lauryn Hill
Perdido
Lost Ones
É engraçado como o dinheiro muda a situação
It's funny how money change a situation
Falta de comunicação tende a complicação
Miscommunication leads to complication
Minha emancipação não cabe em sua equação
My emancipation don't fit your equation
Estava na humildade, você em todas as rádios
I was on the humble, you - on every station
Alguns querem enganar a jovem Lauryn como se ela fosse burra
Some wan' play young Lauryn like she dumb
Mas lembre-se, nada de novo sob o sol
But remember not a game new under the sun
Tudo o que você fez já foi feito antes
Everything you did has already been done
Eu conheço todos os truques de Bricks até Kingston
I know all the tricks from Bricks to Kingston
Meu jeito fez o seu reino querer correr
My ting done made your kingdom wan' run
Agora entenda, a Lauryn não é violenta
Now understand L. Boogie's non-violent
Mas se algo me testar, corra da minha arma
But if a thing test me, run for mi gun
Não consigo aguentar uma ameaça ao meu filho recém nascido
Can't take a threat to mi newborn son
Lauryn é desse jeito desde a criação
L's been this way since creation
Uma fã te chama, você cai na tentação
A groupie call, you fall from temptation
Agora você quer chorar pela separação
Now you wanna ball over seperation
Manchar minha imagem na conversação
Tarnish my image in you conversation
Quem você vai desafiar, como se fosse o campeão?
Who you gon' scrimmage like you the champion
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Agora, como pode sua fala ter se tornada fria?
Now, now how come your talk turn cold
Ganhou o mundo inteiro pelo preço de sua alma
Gained the whole world for the price of your soul
Tentando agarrar o que você não pode controlar
Tryin' to grab hold of what you can't control
Agora você está se amostrando, que cena para admirar
Now you're all floss, what a sight to behold
Sabedoria é melhor do que prata e outro
Wisdoms is better than silver and gold
Eu estava desesperada, agora estou na estrada da esperança
I was hopeless now I'm on Hope road
Todo homem quer agir como se estivesse isento
Every man want to act like he's exempt
Quando precisa se ajoelhar e arrepender-se
When him need to get down o his knees and repent
Não terá conversa malandra no dia do julgamento
Can't slick talk on the day of judgement
Seus movimentos são similares ao de uma cobra
Your movement's similar to a serpent
Tentou jogar certo, como todo seu estilo errado?
Treid to play straight, how your whole style bent?
Consequência não é coincidência
Consequence is no coincidence
Hipócritas sempre querem pagar de inocente
Hypocrites always want to play innocent
Sempre querem tirar vantagem
Always want to take it to full out extent
Sempre querem parecer que têm boa intenção
Always want to make it seem like good intent
Nunca querem encarar quando é hora da punição
Never want to face it when it's time for punishment
Eu sei, você não quer ouvir minha opinião
I know that you don't wanna hear my opinion
Existem vários caminhos e você deve escolher um
But there come many paths and you must choose one
E se você não mudar, então a chuva em breve virá
And if you don't change then the rain soon come
Veja, você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
See you might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas realmente perdeu uma
You might win some but you really lost one
Você só perdeu, é tão bobo
You just lost one, it's so silly how come
Quando tudo acabou, você realmente ganhou?
When it's all done did you really gain from
O que você fez, é tão bobo
What you done done, it's so silly how come
Você só perdeu
You just lost one
Agora, você não entende a lei universal do homem?
Now don't you understand man universal law
O que você joga fora volta pra você, estrela
What you throw out comes back to you, star
Nunca subestime aqueles que você machuca
Never underestimate those who you scar
Porque o karma volta pra você
'Cause karme, karma, karma comes back to you hard
Você não pode impedir o povo de Deus tanto tempo
You can't hold God's people back that long
A corrente de Satã não feita forte o suficiente
The chain of Shatan wasn't made that strong
Tentando fingir que sua palavra é nossa ligação
Trying to pretend like your word is our bond
Mas enquanto você não fizer certo, tudo dará errado
But until you do right, all you do will go wrong
Agora, alguns podem confundir isso com uma simples canção
Now some might mistake this for just a simple song
E alguns não sabem o que têm até perderem
And some don't know what they have 'til it's gone
Agora, até mesmo quando você se for, ainda poderá renascer
Now even when you're gone you can still be reborn
E, da noite surgir um doce amanhecer
And, from the night can arrive the sweet dawn
Agora, alguns podem ouvir e alguns podem evitar
Now, some might listen and some might shun
E alguns podem pensar que alcançaram a perfeição
And some may thinkg that they've reached perfection
Se você olhar de perto verá o que se tornou
If you look closely you'll see what you've become
Porque você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
'Cause you might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas acabou de perder uma
You might win some but you just lost one
Você pode ganhar algumas, mas realmente perdeu uma
You might win some but you really lost one
Você só perdeu, é tão bobo
You just lost one, it's so silly how come
Quando tudo acabou, você realmente ganhou?
When it's all done did you really gain from
O que você fez, é tão bobo
What you done done, it's so silly how come
Você acabou de perder uma
You just lost one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lauryn Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: