La Luna (remix) (part. Elddy)

A Lua (remix) (part. Elddy)

La Luna (remix) (part. Elddy)

A Lua nos observava de cimaLa Luna nos miraba desde arriba
Quando sonhávamos sem ter saídaCuando soñábamos sin tener salida
Duas almas quebradas buscando consoloDos almas rotas buscando consuelo
E agora estamos em cima quebrando o chãoY ahora estamos arriba rompiendo el suelo

Você era minha calma, mas já não tá maisVos eras mi calma, pero ya no estás
E mesmo que eu sorria, sei que não vai voltarY aunque me sonría, sé que no volverás
Me perdi no seu jogo, mas aprendi com o fogoMe perdí en tu juego, pero aprendí del fuego
Hoje voo com asas que sangraram do pedidoHoy vuelo con alas que sangraron del ruego

Olhando pra Lua, pensando na sua vozMirando la Luna, pensando en tu voz
Em tudo que fizemos, e no que se perdeuEn todo lo que hicimos, y en lo que se perdió
Agora já não choro, faturei e compusAhora ya no lloro, facturo y compongo
Mas se perguntar, em silêncio eu me quebroPero si preguntas, en silencio me rompo

A Lua foi testemunha de tudo que rolouLa Luna fue testigo de todo lo que pasó
De cada promessa, do que não funcionouDe cada promesa, de lo que no funcionó
Eu me tornei mais forte, você virou fumaçaYo me hice más fuerte, vos te hiciste humo
Agora brilhamos, mas cada um na sua estradaAhora brillamos, pero cada uno en su rumbo

Eu também sonhei com você e com a famaYo también soñé con vos y con la fama
Com te tirar do bairro e curar suas ganasCon sacarte del barrio y curarte las ganas
Mas o tempo passou e você mudou de caraPero el tiempo pasó y vos cambiaste de cara
Eu fiquei real, você voltou na nadaYo me quedé real, vos volviste en la nada

Agora a Lua me ilumina em outro caminhoAhora la Luna me alumbra en otro camino
Já não tá você, mas a fumaça é meu destinoYa no estás vos, pero el humo es mi destino
Já não preciso nem da sua voz nem dos seus olhosYa no me hace falta ni tu voz ni tus ojos
Já não há feridas, mas ainda sangro fracoYa no hay heridas, pero aún sangro flojo

Continuo com minha galera, quebrando palcosSigo con mi gente, rompiendo tarimas
Lembrando dos seus beijos, que queimavam como rimasRecordando tus besos, que quemaban como rimas
Mas se você voltar, não vai encontrar nadaPero si volvés, no vas a encontrar nada
Só uma alma fria e uma história enterradaSolo un alma fría y una historia enterrada

A Lua foi testemunha de tudo que rolouLa Luna fue testigo de todo lo que pasó
De cada promessa, do que não funcionouDe cada promesa, de lo que no funcionó
Eu me tornei mais forte, você virou fumaçaYo me hice más fuerte, vos te hiciste humo
Agora brilhamos, mas cada um na sua estradaAhora brillamos, pero cada uno en su rumbo