Lonely Eyes
LAUV
Olhos Solitários
Lonely Eyes
Ela tinha dezesseis anos pela primeira vez
She was sixteen the first time
Ela teve seu coração partido
She had her heart broken
A verdade é que nunca tive o meu (tive o meu)
Truth is, I've never had mine (had mine)
Agora ela sai de férias
Now she goes on vacation
Em lugares caros
In expensive places
Para fugir de sua mente (sua mente)
To get away from her mind (her mind)
Não quero ser rude
I don't mean to be rude
Há coisas em mim que vejo em você
There's things in myself that I see in you
Olhos solitários
Lonely eyes
Ela tinha aqueles olhos solitários
She had those lonely eyes
Eu só sei porque eu os tenho também
I only know 'cause I have them too
Olhos solitários
Lonely eyes
Não, você não precisa se esconder
No, you don't have to hide
As coisas que você sente por dentro, eu também sinto
The things you feel inside, I feel too
Porque estou sozinho como você
'Cause I'm lonely just like you
Porque estou sozinho como você
'Cause I'm lonely just like you
Aproveite o silêncio
Bask in all of the silence
Entre nossas pálpebras
In between our eyelids
Onde você está, eu também estou lá
Where you are, I'm right there too
Podemos falar línguas diferentes
We might speak different languages
E podemos ter diferenças
And we might have differences
Mas onde você está, eu também estou lá
But where you are, I'm right there too
Não quero ser rude
I don't mean to be rude
Há coisas em mim que vejo em você
There's things in myself that I see in you
Olhos solitários
Lonely eyes
Ela tinha aqueles olhos solitários
She had those lonely eyes
Eu só sei porque eu os tenho também
I only know 'cause I have them too
Olhos solitários
Lonely eyes
Não, você não precisa se esconder
No, you don't have to hide
As coisas que você sente por dentro, eu também sinto
The things you feel inside, I feel too
Porque estou sozinho como você
'Cause I'm lonely just like you
Porque estou sozinho como você
'Cause I'm lonely just like you
Porque estou sozinho como você
'Cause I'm lonely just like you
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Fique a noite, fique a semana
Stay the night, stay the week
Quando você se for, eu não durmo
When you're gone, I don't sleep
Quando você se for, eu me sinto fraco, oh
When you're gone, I feel weak, oh
Fique a noite, fique a semana
Stay the night, stay the week
Quando você se for, eu não durmo
When you're gone, I don't sleep
Quando você se vai, eu me sinto fraco, oh
When you're gone, I feel weak, oh
Olhos solitários
Lonely eyes
Ela tinha aqueles olhos solitários
She had those lonely eyes
Eu só sei porque eu os tenho também (oh)
I only know 'cause I have them too (oh)
Olhos solitários
Lonely eyes
Não, você não precisa se esconder
No, you don't have to hide
As coisas que você sente por dentro, eu também sinto
The things you feel inside, I feel too
Porque eu estou sozinho como você (oh)
'Cause I'm lonely just like you (oh)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
Estou sozinho como você (oh)
I'm lonely just like you (oh)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
Estou sozinho como você (oh)
I'm lonely just like you (oh)
Fique a noite, fique a semana (da-da-da-da, da-da-da-da)
Stay the night, stay the week (da-da-da-da, da-da-da-da)
Quando você se for, eu não durmo (estou sozinho como você; oh)
When you're gone, I don't sleep (I'm lonely just like you; oh)
Quando você se vai, eu me sinto fraco, oh (da-da-da-da)
When you're gone, I feel weak, oh (da-da-da-da)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LAUV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: