Tell My Mama

Diga À Minha Mãe

Tell My Mama

Eu estive pensando que a vida é muito curta
I've been thinkin' that life's too short
Tantos amigos tiveram sua vida interrompida
So many friends got their life cut short
Agora eu estou aqui fazendo filas no banheiro
Now I'm standing here doing lines in the bathroom
Eu me odeio, mas eu senti que deveria
I hate myself, but I felt like I had to

(Ooh) eu tenho escondido a dor que está por baixo
(Ooh) I've been hiding pain that's underneath
E estou acordado há tanto tempo, estou com medo de dormir
And I've been up so long, I'm scared to sleep
E se algo acontecer comigo
And if something were to happen to me
Alguém pode por favor
Can someone please

Diga a minha mãe que eu a amo
Tell my mama that I love her
E sinto muito pela dor, desculpe pela dor
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
Que eu a causei quando eu era mais jovem
That I caused her when I was younger
Todo o estresse que eu a causei
All the stress I put her under
Diga a minha mãe que eu a amo
Tell my mama that I love her
E sinto muito pela dor, desculpe pela dor
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
Que eu a causei quando eu era mais jovem
That I caused her when I was younger
Todo o estresse que eu a causei
All the stress I put her under

E todo mundo diz que eu tenho sido maníaco
And everybody says that I've been manic
Eu acho que podem estar certos, mas eu ainda consigo
I think they might be right, but I still manage
Ultimamente, eu tenho estado tão irritado
Lately, I've been so annoyed
Porque eles acham que eu só sou paranóico
'Cause they think that I'm just paranoid

(Ooh) eu tenho escondido a dor que está por baixo
(Ooh) I've been hiding pain that's underneath
E estou acordado há tanto tempo, estou com medo de dormir
And I've been up so long, I'm scared to sleep
E se algo acontecer comigo
And if something were to happen to me
Alguém pode por favor
Can someone please

Diga a minha mãe que eu a amo
Tell my mama that I love her
E sinto muito pela dor, desculpe pela dor
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
Que eu a causei quando eu era mais jovem
That I caused her when I was younger
Todo o estresse que eu a causei
All the stress I put her under
Diga a minha mãe que eu a amo
Tell my mama that I love her
E sinto muito pela dor, desculpe pela dor
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
Que eu a causei quando eu era mais jovem
That I caused her when I was younger
Todo o estresse que eu a causei
All the stress I put her under

Eu estive pensando que a vida é muito curta
I've been thinkin' that life's too short
Tantos amigos tiveram sua vida interrompida
So many friends got their life cut short
E eu lembro quando disse que eu nunca seria assim
And I remember when I said I'd never be like this
Seria assim
Be like this

Diga a minha mãe que eu a amo
Tell my mama that I love her
E sinto muito pela dor, desculpe pela dor
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
Que eu a causei quando eu era mais jovem
That I caused her when I was younger
Todo o estresse que eu a causei
All the stress I put her under
Diga a minha mãe que eu a amo (yeah yeah yeah, yeah yeah)
Tell my mama that I love her (yeah yeah yeah, yeah yeah)
E sinto muito pela dor, desculpe pela dor
And I'm sorry for the pain, sorry for the pain
Que eu a causei quando eu era mais jovem
That I caused her when I was younger
Todo o estresse que eu a causei
All the stress I put her under