Transliteração e tradução geradas automaticamente
JOOOOKE
Lavt
BRINCADEIRA
JOOOOKE
Essa vida chata e bagunçada aqui
つまらないみだれたこのよのなかじゃ
Tsumaranai midareta kono yo no naka ja
Eu só quero respirar, tá ligado?
たいはんいきをとめていたいね
Taihan iki wo to meteitai ne
Passando o tempo sem sentido
くだらないじかんをすごして
Kudaranai jikan wo sugoshite
Meu coração tá de novo confuso
しんぞうはまたにごってる
Shinzou wa mata nigotteru
Tô sufocando, o que eu faço agora?
いきつらいね、どうにかならんの
Iki tsuraine, dounika naran no?
Palavras que me prendem, não dá pra aguentar
のろうようなことばにしばられちゃって
Norou youna kotoba ni shibara rechatte
Dói, dói, e eu só quero sair
いたいのいたいのとばんから
Itai no itai no toban kara
Brincando, vou encher esse mundo de risadas
じょうだんでこのせかいをうめつくして
Joudan de kono sekai wo umetsu kushite
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Essa paixão
そのじょうねつを
Sono jounetsu wo
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Vou espalhar
まきちらかして
Maki chirakashite
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Lágrimas, que nada
なみだなんてさ
Namida nante sa
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Vou queimar tudo isso
もやしてしまおうぜ
Moyashite shimaou ze
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Se não dá pra aguentar
やらせないなら
Yarusenai nara
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Se não dá pra tirar
ぬぐえないなら
Nuguenai nara
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Essa dor e sofrimento
そのくるしみや
Sono kurushimi ya
Vamos rir até disso, vem
いたみさえもあいしてわらおうぜ
Itami sae mo aishite waraou ze
Chega de desculpas de quem não vale nada
つまらないやつのりくつなんかもう
Tsumaranai yatsu no rikutsu nanka mou
Eu só quero desviar o olhar
だいたいめをそむけていたいね
Daitai me wo somukete itai ne
As preocupações se acumulando
なやみがれつになって
Nayami ga retsu ni natte
Esperando como sempre, não dá pra ficar
いつものようにならんでまってる
Itsumo no you ni naran de matteru
Tô sufocando, não sei mais o que fazer
せちがらいね、どうにもならんよ
Sechigaraine, dou ni mo naran yo
Olhares como agulhas, me ferindo
はりのようなしせんにきずついちゃって
Hari no youna shisen ni kizu tsuichatte
Dói, dói, eu falo isso
いたいよいたいよとはくから
Itai yo itai yo to haku kara
As palavras de amor que eu quero te dizer
あいはんしたことばをきみにつたえてんのさ
Ai han shita kotoba wo kimi ni tsutaeten no sa
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Essa paixão
そのじょうねつを
Sono jounetsu wo
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Vou espalhar
まきちらかして
Maki chirakashite
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Lágrimas, que nada
なみだなんてさ
Namida nante sa
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Vou queimar tudo isso
もやしてしまおうぜ
Moyashite shimaou ze
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Se não dá pra aguentar
やらせないなら
Yarusenai nara
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Se não dá pra tirar
ぬぐえないなら
Nuguenai nara
(Brincadeira!!! Brincadeira!!!)
ジョーク!!!ジョーク
(Jooooke!!! Jooooke!!!)
Essa dor e sofrimento
そのくるしみや
Sono kurushimi ya
Vamos rir até disso, vem
いたみさえもあいしてわらおうぜ
Itami sae mo aishite waraou ze



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lavt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: