Prom Night

Noite de Formatura

Prom Night

Com o mundo agora nas suas costasWith the world now at your back
Rebelde com um piercing na mãoRebel piercing in your hand
Seu pai vai te abraçar ou vai jogar fora a aliança?Will your father hold you close or does he throw away the band
Saiba que lar é onde o coração bate, tudo issoKnow that home is where the heart beats all that
Sangue que é limpo e correBlood that's clean and ran
E que ele estava assustado e despreparado pra você cortar o fioAnd that he was scared and unprepared that you would cut the thread

Você tem que se virar sozinhaYou gotta make it on your own
Você está nessa cidade toda sozinha, garotaYou're in that city all alone, girl
Não, não atenda o telefone, garotaNo, don't pick up the phone, girl
O mundo é seu, e você ainda está sozinha, garotaThe world is yours, and you're still alone girl

Você tem que se virar sozinhaYou gotta make it on your own
Você está nessa cidade toda sozinha, garotaYou're in that city all alone, girl
Não, não atenda o telefone, garotaNo, don't pick up the phone, girl
O mundo é seu, e você ainda está sozinha, garotaThe world is yours, and you're still alone girl

À medida que os anos passaram, vocêAs the years have passed, you by
Agora é uma mulher renascidaYou're a woman now reborn
Você vai vê-lo por suas tentativas gentis ouWill you see him for his kind attempts or
Olhar pra ele com desprezo?Look at him with scorn
E não fique brava, com o que você teveAnd don't be mad, at what you had
Apenas veja assimJust look at it like this
Sem conexão ou afetoWithout connection or affection
Eu sei que você faria faltaI know that you'd be missed

Você tem que se virar sozinhaYou gotta make it on your own
Você está nessa cidade toda sozinha, garotaYou're in that city all alone, girl
Não, não atenda o telefone, garotaNo, don't pick up the phone, girl
O mundo é seu, e você ainda está sozinha, garotaThe world is yours, and you're still alone girl

Você tem que se virar sozinhaYou gotta make it on your own
Você está nessa cidade toda sozinha, garotaYou're in that city all alone, girl
Não, não atenda o telefone, garotaNo, don't pick up the phone, girl
O mundo é seu, e você ainda está sozinha, garotaThe world is yours, and you're still alone girl