Intransit

Em Trânsito

Intransit

Não consigo me conectar a este objeto sagradoI can't connect to this sacred object
O bar estava aberto, mas pra mim o bar estava fechandoThe bar was open but to me the bar was closing
Gosto de sofrer em silêncioI like to suffer in a silent way
Não consigo passar os dias sem umI can't get through the days without a
Brilho no meu rostoGlaze across my face
Você é tão inteligente e espirituosaYou're so smart and witty
Engraçada, bonita e magraAnd funny and pretty and skinny
Mas hoje à noite não estou me sentindo bemBut tonight i don't feel right
Não vejo a hora de voltar pra cidadeI can't wait until i'm back in the city

Uma raiva solitária. a fome é a jaula mais cruelA lonely rage. the hunger is the meanest cage
[2x][2x]

Senti que estávamos perdidos. esse é o preço da arteI felt like we were at a loss. this is the cost of art
A forma como você me odeia com seu sorrisoThe way you hate me with your grin
E agora estou quase superando issoAnd now i'm almost over it
Logo você vai me libertar e erguer uma bandeira a meio mastroSoon you'll set me free and raise a flag half mast
Sou tão burro, sem palavras e esgotado,I'm so stupid and speechless and burned out,
Sedado e sem rostoSedated and faceless
E às vezes parece queAnd sometimes it feels like
Eu nem existo nesse lugarI don't even exist in this place
Sou movimento, em trânsito,I'm momentum, in transit,
Vivo nos ritmos do movimentoAlive in the rhythms of movement
É quando paro e começo a pensarIt's when i stop and start thinking
Que percebo todas as pessoas que estou sentindo faltaThat i realize all the people i'm missing