Find Out Who Your Friends Are

Descubra Quem São Seus Amigos

Find Out Who Your Friends Are

Jogue seu carro pra fora da estradaRun your car off the side of the road
Fique preso em uma vala bem no meio do nadaGet stuck in a ditch way out in the middle of nowhere
Se meta em encrenca, perca a camisa que tá no corpoGet yourself in a bind lose the shirt off your back
Precisa de um chão, precisa de um sofá, precisa de grana pra passagemNeed a floor need a couch need a bus fare

É aqui que a borracha encontra o asfaltoThis is where the rubber meets the road
É aqui que o melhor vai aparecerThis is where the cream is gonna rise
É isso que você realmente não sabiaThis is what you really didn't know
É aqui que a verdade não menteThis is where the truth don't lie

{Refrão}{Chorus}
Você descobre quem são seus amigosYou find out who you're friends are
Alguém vai largar tudoSomebody's gonna drop everything
Correr e ligar o carroRun out and crank up their car
Acelerar e chegar rápidoHit the gas get there fast
Nunca para pra pensar 'o que eu ganho com isso' ou 'é longe demais'Never stop to think 'what's in it for me' or 'it's way too far'
Eles simplesmente aparecem com o coração enormeThey just show on up with their big old heart
Você descobre quem são seus amigosYou find out who you're friends are

Todo mundo quer te dar tapinha nas costasEverybody wants to slap your back
Quer apertar sua mãowants to shake your hand
Quando você tá lá em cima da montanhawhen you're up on top of that mountain
Mas deixa uma pedra rolar e você escorrega de volta, olha pra cimaBut let one of those rocks give way then you slide back down look up
E vê quem tá por perto entãoand see who's around then

Aqui não é onde a estrada acabaThis ain't where the road comes to an end
Aqui não é onde a festa paraThis ain't where the bandwagon stops
Isso é só uma daquelas horas em queThis is just one of those times when
Muita gente pula foraA lot of folks jump off

{Refrão}{Chorus}

Quando a água tá altaWhen the water's high
Quando o tempo não tá tão bomWhen the weather's not so fair
Quando o poço secaWhen the well runs dry
Quem vai estar láWho's gonna be there

{Refrão}{Chorus}